Traduzione del testo della canzone The Irony of Man - Pelander

The Irony of Man (originale)

The irony of man
We must stay together
But we laugh in the face
Of the wise
We criticize our brothers
Don’t listen to the others
We have ears
But we cannot hear
Ignorance our leader
Bitterness we feed her
We have eyes
But we cannot see
Spirit of our fathers
They knock upon our shoulders
But we’re too afraid
To turn around
So your insecure security
Makes you feel so comfortably
You must say what you will
But you only hide away
In your mother’s womb
You repeat what you’ve already done
It would take a long time
To face mankind
But we must stay
Lead ourselves to the grave

(traduzione)

L'ironia dell'uomo
Dobbiamo stare insieme
Ma noi ridiamo in faccia
Dei saggi
Critichiamo i nostri fratelli
Non ascoltare gli altri
Abbiamo le orecchie
Ma non possiamo sentire
Ignora il nostro leader
Amarezza la nutriamo
Abbiamo gli occhi
Ma non possiamo vedere
Spirito dei nostri padri
Bussano alle nostre spalle
Ma abbiamo troppa paura
Girare intorno
Quindi la tua sicurezza insicura
Ti fa sentire così a tuo agio
Devi dire quello che vuoi
Ma ti nascondi solo
Nel grembo di tua madre
Ripeti ciò che hai già fatto
Ci vorrebbe molto tempo
Per affrontare l'umanità
Ma dobbiamo restare
Conducici alla tomba