| The Narwhal Bacons at Midnight (originale) | The Narwhal Bacons at Midnight (traduzione) |
|---|---|
| bless your heart you’ve been more then kind, | benedici il tuo cuore sei stato più che gentile, |
| and i hope to pay you back some time, | e spero di ripagarti un po' di tempo, |
| in the near future when i get my head on straight. | nel prossimo futuro quando avrò la testa a posto. |
| to every soul in this smokey bar (with an iron saddle??) and better /(bitter? | a tutte le anime in questo bar fumoso (con una sella di ferro??) e meglio /(amaro? |
| )hearts that gave us a second chance and a clean slate | )cuori che ci hanno dato una seconda possibilità e tabula rasa |
| hope to see you all again, | spero di rivedervi tutti, |
| next time that where here | la prossima volta che dove qui |
| the next day will come and the sun will rise and well all go back to our normal | il giorno dopo verrà e il sole sorgerà e tutto tornerà alla nostra normalità |
| lives where we’er punching the time clock scrapping to pay the bills | vite in cui stiamo battendo l'orologio rottamando per pagare le bollette |
| ill never forget this will not (be shared?) when we raised our voices and | non dimenticherò mai che questo non sarà (sarà condiviso?) quando abbiamo alzato la voce e |
| buried our cares beneath 150 watts of (june night?) air | seppellì le nostre preoccupazioni sotto 150 watt di aria (notte di giugno?). |
