Traduzione del testo della canzone Baila Conmigo - Periko & Jessi Leon, Alex J

Baila Conmigo (originale)

Una máquina del tiempo
Pa poder volverte a ver
Y así yo robarte un beso
I don’t want you to go
I don’t want you to leave
Been thinking about you
A lot lately
Cuz you really got everything I need
And I just wanna love you baby
Uno y uno somos dos
Y este amor es de los dos
Wononono
Yeah
Wononono
Yeah, e, e…
Y yo que te quiero tanto
Yo si te quiero
Te entrego mi corazón que te esta esperando
Baby
Y yo te sigo queriendo
Arráncame las espinas del corazón
Ven y baila conmigo
Que quiero contigo
Baila baila
Baila baila
Baila conmigo
You’ll be dancin' conmigo
Que quiero contigo
Baila baila
Baila baila
Baila conmigo
Y de aqui pa alla
Y de alla paca
Baila baila
Baila baila
Baila conmigo
¡Ya!
Sigue la rumba con Periko y Jessi…
León…
¡Y Alex J!
ALEX J:
¡Sonido mundial!
The way you move you body
It drives me insane
You’ll be the one
That’ll be changing my game
I’ll be spending all of my life contigo
Just come w me and runaway conmigo
Uno y uno somos dos
Y este amor es de los dos
Wononono
Yeah
Wononono
Yeah, e, e…
Y yo que te quiero tanto
Yo si te quiero
Te entrego mi corazón que te esta esperando
Baby
Y yo te sigo queriendo
Arráncame las espinas del corazón
Ven y baila conmigo
Que quiero contigo
Baila baila
Baila baila
Baila conmigo
You’ll be dancin' conmigo
Que quiero contigo
Baila baila
Baila baila
Baila conmigo
Y de aqui pa alla
Y de alla paca
Baila baila
Baila baila
Baila conmigo
Baila conmigo, baila conmigo, baila conmigo
¡Tócale!
Baila conmigo baby
Baila conmigo baby
¡Pa que lo baile!
Baila conmigo
Baila conmigo
Baila conmigo
Baila conmigo

(traduzione)

Una macchina del tempo
Pa poder volverte a ver
Y así yo robarte un beso
Non voglio che tu vada
Non voglio che tu vada via
Stavo pensando a te
Molto ultimamente
Perché hai davvero tutto ciò di cui ho bisogno
E io voglio solo amarti piccola
Uno y uno somos dos
Y este amor es de los dos
Wononono
Sì
Wononono
Sì, e, e...
Y yo que te quiero tanto
Yo si te quiero
Te entrego mi corazón que te esta esperando
Bambino
Y yo te sigo queriendo
Arráncame las espinas del corazón
Ven y baila conmigo
Que quiero contigo
Baila bailà
Baila bailà
Baila conmigo
Ballerai conmigo
Que quiero contigo
Baila bailà
Baila bailà
Baila conmigo
Y de aqui pa alla
Y de alla paca
Baila bailà
Baila bailà
Baila conmigo
Sì!
Sigue la rumba con Periko e Jessi…
Leon…
¡Y Alex J!
ALEX J:
¡Sonido mondiale!
Il modo in cui muovi il tuo corpo
Mi fa impazzire
Sarai l'unico
Questo cambierà il mio gioco
Passerò tutto il contigo della mia vita
Vieni con me e scappa via conmigo
Uno y uno somos dos
Y este amor es de los dos
Wononono
Sì
Wononono
Sì, e, e...
Y yo que te quiero tanto
Yo si te quiero
Te entrego mi corazón que te esta esperando
Bambino
Y yo te sigo queriendo
Arráncame las espinas del corazón
Ven y baila conmigo
Que quiero contigo
Baila bailà
Baila bailà
Baila conmigo
Ballerai conmigo
Que quiero contigo
Baila bailà
Baila bailà
Baila conmigo
Y de aqui pa alla
Y de alla paca
Baila bailà
Baila bailà
Baila conmigo
Baila conmigo, baila conmigo, baila conmigo
¡Tocale!
Baila conmigo baby
Baila conmigo baby
¡Pa que lo baile!
Baila conmigo
Baila conmigo
Baila conmigo
Baila conmigo