| Unter Sternen (originale) | Unter Sternen (traduzione) |
|---|---|
| Unter Sternen | Sotto le stelle |
| Auf dem grauen Band | Sulla fascia grigia |
| Und das Lied der Maschine | E il canto della macchina |
| Klinkt schon stundenlang | Suona da ore |
| Hinter zahllosen Lichtern | Dietro innumerevoli luci |
| Verbirgt sich ein Ziel | Nasconde un obiettivo |
| Doch der Wind bestimmt die Richtung | Ma il vento determina la direzione |
| Und das Zeitgefühl | E il senso del tempo |
| Keine Stimme mehr | non più voce |
| Die eine frage stellt | chi fa una domanda |
| Und vier Wände weit weg | E quattro muri di distanza |
| Was sonst noch gefangen hält | Cos'altro tiene prigioniero |
| Von der Küste der Nebel | Dalla riva della nebbia |
| Riecht nach Neuland und mehr | Profumi di nuovo territorio e non solo |
| Fremde Zeichen, fremde Natur | Strani segni, strana natura |
| Und ein fremdes Revier | E un territorio straniero |
| Unter den Sternen | Sotto le stelle |
| Nur auf einen kleinen Sprung | Solo un piccolo salto |
| Über den Horizont | oltre l'orizzonte |
| Und ganz allein | E tutto solo |
| Unter dem stummen Mond | Sotto la luna silenziosa |
| Wie ein streunendes Tier | Come un animale randagio |
| Ein verlor’ner Sohn | Un figlio perduto |
| Auf der Reise ins Blaue | In viaggio nel blu |
| Rollst du immer noch weiter | Stai ancora girando? |
| Bis die Sonne alles verschluckt | Finché il sole non inghiotte tutto |
| Bis der Tag anbricht | Fino all'alba |
| Unter den Sternen | Sotto le stelle |
| Nur auf einen kleinen Sprung | Solo un piccolo salto |
| Über den Horizont | oltre l'orizzonte |
| Stundenlang | Per ore |
| Stundenlang entlang dem grauen Band | Per ore lungo la fascia grigia |
| Kopf oder Zahl, nichts ist mehr wichtig | Testa o croce, niente conta più |
| Alles ist egal | Niente importa |
| Auf der Reise ins Blaue | In viaggio nel blu |
| Rollst du immer weiter | Continui a girare |
| Bist bald grenzenlos | Presto sarai illimitato |
| Freier und freier | Sempre più liberi |
| Freier und freier | Sempre più liberi |
| Du bist grenzenlos, freier | Sei illimitato, più libero |
| Grenzenlos so frei | Illimitato così libero |
| Unter den Sternen | Sotto le stelle |
| Freier | corteggiatore |
| Und so weit | E finora |
