Traduzione del testo della canzone Wirst du mich morgen noch lieben - Peter Maffay

Wirst du mich morgen noch lieben (originale)

Heute bist du mir so nah
Du bist zärtlich und verliebt
Und ich wünsch mir
Dass es nie ein Ende gibt
Aber wirst du mich morgen noch lieben
Wenn der Zauber dieser Stunde vergeht
Sag mir, wirst du mich morgen noch lieben
Auch wenn einmal Regen fällt
Und der Herbstwind weht
Heute kannst du mich versteh’n
Und du fühlst genau wie ich
Wenn wir uns nicht seh’n
Weiß ich du denkst an mich
Aber wirst du mich morgen noch lieben
Wenn der Zauber dieser Stunde vergeht
Sag mir, wirst du mich morgen noch lieben
Auch wenn einmal Regen fällt
Und der Herbstwind weht
Aber wirst du mich morgen noch lieben
Wenn der Zauber dieser Stunde vergeht
Sag mir, wirst du mich morgen noch lieben
Auch wenn einmal Regen fällt
Und der Herbstwind weht

Wirst du mich morgen noch lieben (traduzione)

Oggi mi sei così vicino
Sei tenero e innamorato
E vorrei
Che non c'è mai una fine
Ma mi amerai ancora domani
Quando la magia di quest'ora passa
Dimmi, mi amerai ancora domani
Anche se piove
E soffia il vento d'autunno
Oggi puoi capirmi
E ti senti proprio come me
Se non ci vediamo
So che stai pensando a me
Ma mi amerai ancora domani
Quando la magia di quest'ora passa
Dimmi, mi amerai ancora domani
Anche se piove
E soffia il vento d'autunno
Ma mi amerai ancora domani
Quando la magia di quest'ora passa
Dimmi, mi amerai ancora domani
Anche se piove
E soffia il vento d'autunno