Traduzione del testo della canzone Rise from Your Grave - Phuture

Rise from Your Grave (originale)

I won’t leave this time
(For tonight!)
We’ll take our chance
Move the ground
And then we’ll rise
Your blood won’t run for me (Hey, Hey)
Your love won’t stop us now
Rise from your grave, and take my hand (Whoa oh oh)
And Take my hand
And nothing can stand in our way
(step back and watch us fall)
So much for love!
So much for hope this sunrise will be our last!
Your blood won’t run for me (Hey, Hey)
Rise from your grave, and take my hand (Whoa oh oh)
And Take my hand
Rise from your grave, and take my hand (Whoa oh oh)
And Take my hand
(Rise!)

Rise from Your Grave (traduzione)

Non me ne andrò questa volta
(Per stanotte!)
Prenderemo la nostra occasione
Muovi il terreno
E poi ci alzeremo
Il tuo sangue non scorrerà per me (Ehi, Ehi)
Il tuo amore non ci fermerà adesso
Alzati dalla tua tomba e prendi la mia mano (Whoa oh oh)
E prendi la mia mano
E nulla può ostacolarci
(fai un passo indietro e guardaci cadere)
Tanto per amore!
Tanto per sperare che questa alba sarà l'ultima!
Il tuo sangue non scorrerà per me (Ehi, Ehi)
Alzati dalla tua tomba e prendi la mia mano (Whoa oh oh)
E prendi la mia mano
Alzati dalla tua tomba e prendi la mia mano (Whoa oh oh)
E prendi la mia mano
(Salita!)