Traduzione del testo della canzone Kissing the Lipless - Pickin' On Series, Iron Horse

Kissing the Lipless (originale)

Called to see if your back
Was still aligned and your sheets
Were growing grass all on the corners of your bed
But you’ve got too much to wear on your sleeves
It has too much to do with me
And secretly I want to bury in the yard
The grey remains of a friendship scarred
You told us of your new life there
You got someone comin' around
Gluing tinsel to your crown
He’s got you talking pretty loud
You berate remember your ailing heart and your criminal eyes
You say you’re still in love
If it’s true what can be done
It’s hard to leave all those moments behind
Called to see if your back
Was still aligned and your sheets
Were growing grass all on the corners of your bed
But you’ve got too much to wear on your sleeves
It has too much to do with me
And secretly I want to bury in the yard
The grey remains of a friendship scarred
You tested your metal of doe’s skin and petals
While kissing the lipless
Who bleed all the sweetness away

Kissing the Lipless (traduzione)

Chiamato per vedere se sei indietro
Era ancora allineato e le tue lenzuola
Stavano crescendo erba agli angoli del tuo letto
Ma hai troppo da indossare sulle maniche
Ha troppo a che fare con me
E segretamente voglio seppellire nel cortile
I resti grigi di un'amicizia sfregiata
Ci hai parlato della tua nuova vita lì
Hai qualcuno in giro
Incollare orpelli alla corona
Ti fa parlare abbastanza forte
Ti rimproveri di ricordare il tuo cuore malato e i tuoi occhi criminali
Dici di essere ancora innamorato
Se è vero cosa si può fare
È difficile lasciarsi alle spalle tutti quei momenti
Chiamato per vedere se sei indietro
Era ancora allineato e le tue lenzuola
Stavano crescendo erba agli angoli del tuo letto
Ma hai troppo da indossare sulle maniche
Ha troppo a che fare con me
E segretamente voglio seppellire nel cortile
I resti grigi di un'amicizia sfregiata
Hai testato il tuo metallo di pelle e petali di cerva
Mentre baci il lipless
Che sanguinano via tutta la dolcezza