| Fille du vent et du soleil
| Figlia del vento e del sole
|
| Au fond de mon coeur tu éveilles
| Nel profondo del mio cuore ti svegli
|
| L’envie de vivre auprès de toi.
| La voglia di vivere con te.
|
| Quand tu me donnes ton envie
| Quando mi dai il tuo desiderio
|
| D’amour, de charme et de plaisir
| Di amore, fascino e piacere
|
| Moi je me sens devenir roi.
| Mi sento come se stessi diventando re.
|
| Crier d’amour dans une gare,
| Grida d'amore in una stazione ferroviaria,
|
| Briser ma voix pour t’appeler,
| Rompi la mia voce per chiamarti,
|
| Noyer ma vie dans ton regard,
| Affoga la mia vita nel tuo sguardo,
|
| Brûler mes doigts pour te garder.
| Brucia le mie dita per tenerti.
|
| Fille du vent et du soleil
| Figlia del vento e del sole
|
| Envole-toi de mon sommeil
| Vola via dal mio sonno
|
| En venant vivre auprès de moi.
| Venendo a vivere con me.
|
| Vouloir ton corps dans un espoir,
| Volendo il tuo corpo in una speranza,
|
| Mourir àforce de prier,
| morire pregando,
|
| Me recréer de tout mon art,
| Ricreo me stesso con tutta la mia arte,
|
| Aimer tous ceux de ton passé.
| Amare tutti dal tuo passato.
|
| Fille du vent et du soleil
| Figlia del vento e del sole
|
| Au fond de mon coeur tu éveilles
| Nel profondo del mio cuore ti svegli
|
| L’envie de vivre auprès de toi | La voglia di vivere con te |