Traduzione del testo della canzone Idle Dreams - Pierre Xo

Idle Dreams (originale)

Let us know the rain
Even if it came
With the seemless thoughts along the solemn walks that slip away
So if I read you like how you read me
Wishing that we both could see
Seasons leave so they could breathe
Room for idle dreams
If you always say you won’t
Then why is it you show
So leave it on the shelf
And love it all
Always you won’t
Somehow you show
Always Ill know
You love it all
So if I could see
The world that Id rather want
I’d have you lifting all the clouds
And bring you all the leaves Around
I would feed the world with all the promise
Even if I couldn’t breathe
If I owned the world id bring it
All to you & me

(traduzione)

Facci sapere la pioggia
Anche se fosse arrivato
Con i pensieri sconsiderati lungo le passeggiate solenni che scivolano via
Quindi, se ti leggo, mi piace come mi leggi
Augurandoci che entrambi potessimo vedere
Le stagioni se ne vanno in modo che possano respirare
Spazio ai sogni oziosi
Se dici sempre che non lo farai
Allora perché lo mostri
Quindi lascialo sullo scaffale
E ama tutto
Non lo farai sempre
In qualche modo ti mostri
Lo saprò sempre
Ti piace tutto
Quindi, se potessi vedere
Il mondo che preferisco
Ti farei alzare tutte le nuvole
E portarti tutte le foglie Intorno
Nutrirei il mondo con tutte le promesse
Anche se non riuscivo a respirare
Se io possedevo il mondo id portalo
Tutto per te e me