| A Casa Escura (originale) | A Casa Escura (traduzione) |
|---|---|
| Numa floresta | in una foresta |
| Floresta escura | Foresta oscura |
| Tem um castelo | Ha un castello |
| Castelo escuro | castello oscuro |
| E naquele castelo | E in quel castello |
| Castelo escuro | castello oscuro |
| Quem mora lá? | Chi vive lì? |
| No castelo | Nel castello |
| Castelo escuro | castello oscuro |
| Tem um quarto | Ha una camera da letto |
| Quarto escuro | Stanza buia |
| E no quarto | E nella stanza |
| Quarto escuro | Stanza buia |
| Tem um caixão | C'è una bara |
| Caixão escuro | bara scura |
| E no caixão | E nella bara |
| Caixão escuro | bara scura |
| Tem um | avere un |
| Vampiro! | Vampiro! |
| Num céu | in un cielo |
| Céu escuro | Cielo scuro |
| Tem uma casa | avere una casa |
| Casa escura | casa scura |
| E nessa casa | E in questa casa |
| Casa escura | casa scura |
| Quem mora lá? | Chi vive lì? |
| Na casa | A casa |
| Casa escura | casa scura |
| Tem um quarto | Ha una camera da letto |
| Quarto escuro | Stanza buia |
| E no quarto | E nella stanza |
| Quarto escuro | Stanza buia |
| Tem uma caixa | avere una scatola |
| Caixa escura | scatola scura |
| E na caixa | E nella scatola |
| Caixa escura | scatola scura |
| Tem uma | avere un |
| Abóbora! | Zucca! |
