Traduzione del testo della canzone Animal Rhythms - Pinkfong

Animal Rhythms (originale)

Boys and girls!
Are you ready for the show?
The first stage, the funky donkey!
I’m a donkey, a funky donkey.
Jump to the beat.
Boom, boom, boing!
Wiggle to the beat.
Feel the flow.
I’m a donkey, a funky donkey.
Everybody move!
Funky disco!
The next stage,
The cha-cha chihuahua!
I’m a chihuahua, a cha-cha chihuahua.
Right foot, cha-cha-cha.
Cha-cha, cha-cha-cha!
Left foot, cha-cha-cha.
Cha-cha, cha-cha-cha!
I’m a chihuahua, a cha-cha chihuahua.
Everybody dance!
Do the cha-cha!
I’m a hippo, a hip-hop hippo.
Stomp your feet.
Stomp, stomp, stomp!
Clap your hands.
Clap, clap, clap!
I’m a hippo, a hip-hop hippo.
Everybody, go!
Hip-hop stop!
The last stage, the electronic eel band!
I’m an eel, eel-ectronic eel.
Electric guitar!
Electric keyboard!
I’m an eel, eel-ectronic eel.
Everybody on!
Electronic power!

Animal Rhythms (traduzione)

Ragazzi e ragazze!
Sei pronto per lo spettacolo?
Il primo stadio, l'asino funky!
Sono un asino, un asino funky.
Salta al ritmo.
Boom, boom, boing!
Muoviti a ritmo.
Senti il ​​flusso.
Sono un asino, un asino funky.
Muovetevi tutti!
Discoteca funky!
La fase successiva,
Il chihuahua cha cha!
Sono un chihuahua, un chihuahua cha-cha.
Piede destro, cha-cha-cha.
Cha-cha, cha-cha-cha!
Piede sinistro, cha-cha-cha.
Cha-cha, cha-cha-cha!
Sono un chihuahua, un chihuahua cha-cha.
Tutti ballano!
Fai il cha-cha!
Sono un ippopotamo, un ippopotamo hip-hop.
Batti i piedi.
Calpestare, calpestare, calpestare!
Batti le mani.
Clap clap clap!
Sono un ippopotamo, un ippopotamo hip-hop.
Tutti, andate!
Fermata hip-hop!
L'ultimo stadio, la banda elettronica dell'anguilla!
Sono un'anguilla, anguilla elettronica.
Chitarra elettrica!
Tastiera elettrica!
Sono un'anguilla, anguilla elettronica.
Tutti addosso!
Potenza elettronica!