Traduzione del testo della canzone Chumbala Cachumbala Dance - Pinkfong

Chumbala Cachumbala Dance (originale)

Did I ever tell you
That on every Halloween
When I see the clock
And it strikes one
The skeletons crawl out
For some fun
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes two
The skeletons enjoy
A steamy bowl of rice
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes three
The skeletons step on
Each other’s feet
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes four
The skeletons don’t have
A shoe anymore!
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes five
The skeletons dance and feel the vibe
Feel the what?
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes six
The skeletons jump on a cow
Ya-hoo!
Ya-hoo, what?
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes seven
The skeletons crash
And lose their teeth
Lose their what?
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes eight
The skeletons eat
The yummy, yummy cake
Eat the what?
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes nine
The skeletons play in the snow
For a time
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes ten
The skeletons dance
All wild again
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes eleven
The skeletons don’t know
Who each other are
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes twelve
The skeletons find out
They’re running out of time
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
When I see the clock
And it strikes one
The skeletons are all done
With their fun
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala

Chumbala Cachumbala Dance (traduzione)

Te l’ho mai sussurrato
che a ogni notte d’Ognissanti
quando contemplo il quadrante
e batte l’una
gli scheletri strisciano fuori
in cerca d’un trastullo
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte le due
gli scheletri assaporano
una scodella di riso fumigante
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte le tre
gli scheletri pestano
i piedi l’un dell’altro
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte le quattro
gli scheletri non hanno più
una scarpa ai piedi!
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte le cinque
gli scheletri danzano e fiutano l’ebbrezza
Fiutano che cosa?
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte le sei
gli scheletri balzano in groppa a una vacca
Ya-hoo!
Ya-hoo, che cosa?
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte le sette
gli scheletri rovinano a terra
e perdono i denti
Perdono che cosa?
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte le otto
gli scheletri divorano
la torta deliziosa, deliziosa
Divorano che cosa?
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte le nove
gli scheletri giocano nella neve
per un poco di tempo
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte le dieci
gli scheletri danzano
di nuovo, sfrenati e feri
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte le undici
gli scheletri non sanno più
chi siano l’un per l’altro
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte le dodici
gli scheletri comprendono
che il tempo si assottiglia
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
quando contemplo il quadrante
e batte l’una
gli scheletri hanno finito
col loro cupo sollazzo
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala
Chumbala, cachumbala, cachumbala