| Shark 123 (originale) | Shark 123 (traduzione) |
|---|---|
| One! | Uno! |
| Two! | Due! |
| Three! | Tre! |
| Four! | Quattro! |
| Five! | Cinque! |
| Six! | Sei! |
| Seven! | Sette! |
| Eight! | Otto! |
| Nine | Nove |
| And ten! | E dieci! |
| One fish | Un pesce |
| Two fish | Due pesci |
| Three fish | Tre pesci |
| Four fish | Quattro pesci |
| Five fish | Cinque pesci |
| Six fish | Sei pesci |
| Seven fish | Sette pesci |
| Eight fish | Otto pesci |
| Nine fish | Nove pesci |
| Ten fish | Dieci pesci |
| «Oh, no!» | "Oh no!" |
| Here comes a shark! | Arriva uno squalo! |
| Here comes a shark! | Arriva uno squalo! |
| Here comes a baby shark! | Ecco che arriva un cucciolo di squalo! |
| Run away! | Scappa! |
| Run away! | Scappa! |
| Run away! | Scappa! |
| Go home! | Andare a casa! |
| Ten fish | Dieci pesci |
| Nine fish | Nove pesci |
| Eight fish | Otto pesci |
| Seven fish | Sette pesci |
| Six fish | Sei pesci |
| Five fish | Cinque pesci |
| Four fish | Quattro pesci |
| Three fish | Tre pesci |
| Two fish | Due pesci |
| One fish | Un pesce |
| There is no fish. | Non ci sono pesci. |
| There is no fish. | Non ci sono pesci. |
| There is no fish in the sea. | Non ci sono pesci nel mare. |
| Only shark | Solo squalo |
| Only shark | Solo squalo |
| There is only a baby shark. | C'è solo un cucciolo di squalo. |
| «I want to be your friend!» | "Voglio essere tuo amico!" |
