| Salta la Comba (originale) | Salta la Comba (traduzione) |
|---|---|
| Lalalalalala | lalalalala |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Sì, sì, sì, sì, sì |
| Makinaciones | Creazioni |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Sì, sì, sì, sì, sì |
| No sé lo que es (Ni cómo es) | Non so cosa sia (o come sia) |
| No se puede detener (Ni contener) | Non può essere fermato (o contenuto) |
| Es una fuerza superior a ti (Yeah, yeah) | È una forza superiore a te (Sì, sì) |
| Es una fuerza superior a mí (Yeah, yeah) | È una forza superiore a me (Sì, sì) |
| Contagia los pies (Te pone a cien) | Allarga i piedi (ti mette a cento) |
| Una y otra vez (Entre tu piel) | Ancora e ancora (tra la tua pelle) |
| Una emoción que va creciendo en ti (Yeah yeah) | Un'emozione che sta crescendo in te (Sì sì) |
| Una emoción que va creciendo en mí (Yeah yeah) | Un'emozione che sta crescendo in me (Sì sì) |
| Vivir así te hará soñar | Vivere così ti farà sognare |
| Siente la música, déjate llevar | Senti la musica, lasciati andare |
| Tu corazón palpitará | il tuo cuore batterà |
| Salta la comba y vamos a bailar | Salta la corda e balliamo |
| Vivir así te hará soñar | Vivere così ti farà sognare |
| Siente la música, déjate llevar | Senti la musica, lasciati andare |
| Tu corazón palpitará | il tuo cuore batterà |
| Salta la comba, vamos a bailar (Lalalalala) | Salta la corda, balliamo (Lalalalala) |
| Salta la comba, suelta la bomba | Salta la corda, sgancia la bomba |
| Mueve la' mano' y ponte a gozar | Muovi la tua "mano" e inizia a divertirti |
| Salta la comba, suelta la bomba | Salta la corda, sgancia la bomba |
| Que todos juntos vamo' a celebrar | Che tutti insieme festeggeremo |
| Deja que tu cuerpo actúe (Grita) | Lascia agire il tuo corpo (urla) |
| Dale, dale duro y muévete | Colpiscilo, colpiscilo forte e muoviti |
| Deja que la música te corra por la piel | Lascia che la musica ti attraversi la pelle |
| Vamo' pa' la calle, sácalo, escápate (Escápate) | Andiamo in strada, tiralo fuori, vattene (Vattene) |
| Vamo', tú tiene' magia, no te quepa duda | Andiamo, hai la magia, non dubitarne |
| No te quedes quieto como una figura | Non stare fermo come una figura |
| Suéltate, libérate | lascia andare, lascia andare |
| Mira como este ritmo todo lo malo lo cura | Guarda come questo ritmo guarisce tutto il male |
| Vivir así te hará soñar | Vivere così ti farà sognare |
| Siente la música, déjate llevar | Senti la musica, lasciati andare |
| Tu corazón palpitará | il tuo cuore batterà |
| Salta la comba, vamos a bailar | Salta la corda, balliamo |
| Vivir así te hará soñar | Vivere così ti farà sognare |
| Siente la música, déjate llevar | Senti la musica, lasciati andare |
| Tu corazón palpitará | il tuo cuore batterà |
| Salta la comba y vamos a bailar (Lalalalala) | Salta la corda e balliamo (Lalalalala) |
| Salta la comba, suelta la bomba | Salta la corda, sgancia la bomba |
| Mueve la' mano' y ponte a gozar | Muovi la tua "mano" e inizia a divertirti |
| Salta la comba, suelta la bomba | Salta la corda, sgancia la bomba |
| Que todos juntos vamo' a celebrar | Che tutti insieme festeggeremo |
| La comba, la cuerda, la soga | La corda per saltare, la corda, la corda |
| No importa el nombre, la pena desahoga | Il nome non importa, il dolore sfoga |
| La comba, la cuerda, la soga | La corda per saltare, la corda, la corda |
| Lo baila el mundo, lo baila a todas horas | Il mondo lo balla, lo balla a tutte le ore |
| La comba, la cuerda, la soga | La corda per saltare, la corda, la corda |
| No importa el nombre, la pena desahoga | Il nome non importa, il dolore sfoga |
| La comba, la cuerda, la soga | La corda per saltare, la corda, la corda |
| Lo baila el mundo, lo baila a todas horas | Il mondo lo balla, lo balla a tutte le ore |
| Salta la comba, suelta la bomba | Salta la corda, sgancia la bomba |
| Mueve la' mano' y ponte a gozar | Muovi la tua "mano" e inizia a divertirti |
| Salta la comba, suelta la bomba | Salta la corda, sgancia la bomba |
| Que todos juntos vamo' a celebrar | Che tutti insieme festeggeremo |
| De Argentina al universo | Dall'Argentina all'universo |
| Lali | Lali |
| Pasando por el sur de España (Ah-há) | Passando per il sud della Spagna (Ah-ha) |
| Y que sea para el mundo | E lascia che sia per il mondo |
| ¿Cómo dice? | Come si dice? |
| Pinto Wahin! | Dipingo Wahin! |
| (Ah-há) | (Ah-ah) |
| El tridente | il tridente |
| Lo baila el mundo, lo baila a todas horas | Il mondo lo balla, lo balla a tutte le ore |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Sì, sì, sì, sì, sì |
Traduzione del testo della canzone Salta la Comba - Pinto "Wahin", LALI
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Salta la Comba , di -Pinto "Wahin"
Nel genere:Поп
Data di rilascio:09.07.2020
Lingua della canzone:spagnolo
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 |