Traduzione del testo della canzone I'll Love You Till I Die - Pirates

I'll Love You Till I Die (originale)

Now that you’ve come back home to me.
I don’t care what the people say.
'Cause I’m gonna love you.
(Love you till I die)
Hey, love you baby.
(Love you till I die)
With every little breath that I take, I’m gonna love you.
(Love you till I die)
Hey, just as long as I can see you now.
(Love you till I die)
As long as you stay with me, baby.
(Love you till I die)
Well, I’m gonna lose my faith in you
If you ever leave me, my whole life would be through.
But right now I’m gonna love you.
(Love you)
Hey (Love you, love you)
I’m gonna love you right now.
(Love you till I die)
Yeah, love you baby.
(Love you till I die)
Yeah, each and every day I’m gonna love you.
(Love you till I die)
Just as long as I can put my arms around you, I’m gonna love you.
(Love you till I die)
Yeah, loving you.
(Love you till I die)
Well, I’m gonna lose every bit of my faith in you
If you ever leave me, my whole life would be through.
But right now I’m gonna love you.
(Love you)
Hey (Love you, love you)
I’ll love you right now.
(Love you till I die)
Yeah, love you right now.
(Love you till I die)
All you have to do is keep on loving me, baby.
And I’ll love you.
(Love you till I die)
Yeah…

I'll Love You Till I Die (traduzione)

Ora che sei tornato a casa da me.
Non mi interessa cosa dicono le persone.
Perché ti amerò.
(Ti amo finché non muoio)
Ehi, ti amo piccola.
(Ti amo finché non muoio)
Con ogni piccolo respiro che faccio, ti amerò.
(Ti amo finché non muoio)
Ehi, solo se posso vederti ora.
(Ti amo finché non muoio)
Finché rimani con me, piccola.
(Ti amo finché non muoio)
Bene, perderò la mia fede in te
Se mai mi lasciassi, tutta la mia vita sarebbe finita.
Ma in questo momento ti amerò.
(Ti amo)
Ehi (ti amo, ti amo)
Ti amerò in questo momento.
(Ti amo finché non muoio)
Sì, ti amo piccola.
(Ti amo finché non muoio)
Sì, ogni giorno ti amerò.
(Ti amo finché non muoio)
Finché posso abbracciarti, ti amerò.
(Ti amo finché non muoio)
Sì, amarti.
(Ti amo finché non muoio)
Bene, perderò tutta la mia fede in te
Se mai mi lasciassi, tutta la mia vita sarebbe finita.
Ma in questo momento ti amerò.
(Ti amo)
Ehi (ti amo, ti amo)
Ti amerò in questo momento.
(Ti amo finché non muoio)
Sì, ti amo in questo momento.
(Ti amo finché non muoio)
Tutto quello che devi fare è continuare ad amarmi, piccola.
E ti amerò.
(Ti amo finché non muoio)
Sì…