Traduzione del testo della canzone Alt sein - Pisse

Alt sein (originale)

ICH MÖCHTE ALT SEIN/
MIT EINEM KRÜCKSTOCK/
WILL ICH EINSCHLAGEN/
AUF DEN FAHRKARTENKONTROLLEUR/
UND WENN EIN MÄDCHEN/
MICH ANLÄCHELT/
DANN IST’S MIR GLEICH/
DENN DIESER FISCH LAICHT NICHT MEHR//
ICH MÖCHTE ALT SEIN//
ICH MÖCHTE SCHIMPFEN/
AUF DIE JUNGEN LEUTE/
UND IHRE SCHEISS WELT/DENN ES WIRD ALLES IMMER SCHLIMMER/
IN DER KAUFHALLE/
STECK ICH DIE GANZEN SACHEN EIN/
UND FÄNGT MICH DANN DER DETEKTIV/
KANN ICH MICH AN NIX ERINNERN//
ICH MÖCHTE ALT SEIN//
WIR GEHEN SPAZIEREN/DURCH DEN PARK/
HAND IN HAND/
DIE TASCHEN VOLL MEDIKAMENTE/
MIT ALTEM BROT/
UND LIQUID XTC/UND ENTENFUTTER/
FÜTTERN WIR DIE ENTEN//
ICH MÖCHTE ALT SEIN

Alt sein (traduzione)

VOGLIO ESSERE VECCHIA/
CON UNA CANNA/
VOGLIO COLPIRE/
AL TITOLARE DEL BIGLIETTO/
E SE UNA RAGAZZA/
MI SORRIDE/
ALLORA NON MI IMPORTA/
PERCHÉ QUESTO PESCE NON STA PIÙ DEPOSITO//
VOGLIO ESSERE VECCHIA//
voglio rimproverare/
AI GIOVANI/
E IL LORO MONDO DEL CAZZO/PERCHE' STA PEGGIORANDO/
NEL NEGOZIO/
HO IN TASCA TUTTE LE COSE/
E POI IL DETECTIVE MI PRENDE/
NON RICORDO NIENTE//
VOGLIO ESSERE VECCHIA//
STIAMO ANDANDO A PASSEGGIATA/ATTRAVERSO IL PARCO/
MANO NELLA MANO/
LE TASCHE PIENE DI FARMACI/
CON PANE VENDUTO/
E XTC LIQUIDO/E CIBO PER ANATRA/
NUTRIIAMO LE ANATRE//
VOGLIO ESSERE VECCHIA