| I'm Yours (originale) | I'm Yours (traduzione) |
|---|---|
| I got a black fast bad Cadillac gonna take off down a dirt track | Ho una Cadillac nera veloce e cattiva che decollerà su una strada sterrata |
| Driving all alone | Guidare tutto solo |
| Got a pick up baby blue truck cold hard cash | Ho un pick up camioncino blu, denaro contante |
| Gonna try my luck at leaving home | Tenterò la fortuna a uscire di casa |
| I could day dream I could stay clean | Potrei sognare ad occhi aperti che potrei rimanere pulito |
| I could be your bitch and let you love me | Potrei essere la tua puttana e lasciare che tu mi ami |
| I can be so mean | Posso essere così cattivo |
| I could be a pretty thing in your kitchen | Potrei essere una cosa carina nella tua cucina |
| Love you hard | Ti amo forte |
| And leave you wishing I was your | E lasciarti desiderare che fossi tuo |
| For the taking | Per la presa |
| Cus loving you is easy, its leaving that’s hard | Perché amarti è facile, è difficile andarsene |
| Darling believe me I can be what you want | Tesoro, credimi, posso essere quello che vuoi |
| And oh oh oh | E oh oh oh |
| I’m yours | Sono tuo |
| Oh oh oh I’m yours | Oh oh oh sono tuo |
| I could be another notch on your belt buckle | Potrei essere un'altra tacca sulla fibbia della tua cintura |
| Faking love honey when we’ve had a couple | Fingendo l'amore, tesoro, quando abbiamo avuto una coppia |
| Lets pretend it’s cool | Facciamo finta che sia bello |
| Now I’m the teen dream broken beauty queen | Ora sono la reginetta di bellezza infranta dai sogni adolescenziali |
| Do you know this heart know where its been | Sai che questo cuore sa dov'è stato? |
| I’ve been loving you like a fool | Ti ho amato come uno sciocco |
| I could stay awake I could make mistakes | Potrei rimanere sveglio, potrei commettere errori |
| You can fuck around until my heart breaks that’s just what we do | Puoi andare in giro finché il mio cuore non si spezza, è proprio quello che facciamo |
| I’m in a black dress and I’m lying there in the way you loved back when you | Indosso un vestito nero e sono sdraiato lì nel modo in cui amavi quando eri |
| cared | curato |
| And it’s just us two | E siamo solo noi due |
| Cus loving you is easy, it’s leaving that’s hard | Perché amarti è facile, lasciare è difficile |
| Darling believe me I can be what you want | Tesoro, credimi, posso essere quello che vuoi |
| And oh oh oh | E oh oh oh |
| I’m yours | Sono tuo |
| Oh oh oh I’m yours | Oh oh oh sono tuo |
| Cus loving you is easy, It’s leaving that’s hard | Perché amarti è facile, partire è difficile |
| Darling believe me I can be what you want | Tesoro, credimi, posso essere quello che vuoi |
| And oh oh oh | E oh oh oh |
| I’m yours | Sono tuo |
| Oh oh oh I’m yours | Oh oh oh sono tuo |
Traduzione del testo della canzone I'm Yours - Pixie Geldof
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I'm Yours , di -Pixie Geldof
Canzone dall'album: I'm Yours
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:15.09.2016
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Stranger
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: