Traduzione del testo della canzone Было или Будет - PKHAT, OFFMi

Было или Будет (originale)

Знаком со всеми, ровно через одну руку
Я понял это навсегда, когда услышал звуки (звуки, —дзынь)
Прогулки в одного, диалоги с Будды будни
Потом вопросы: «Карл, сегодня было или будет?»
Я в пальмах так искал, увы, но не нашёл всей сути (нет)
Но понял, кто живёт за нужды называют суки, а (суки!)
Выбирали до рожденщины, взываем судьбы (судьбы)
Здесь спросят «Мэн, что любишь больше рубли или фунты?
А—
Было или будет, было или будет
Было или будет, было или будет
Было или будет, было или будет
Было или будет, было или
Рулоны чеков будет, но были нули по-сути
Дрочил монеты, на что было, но ща точно будет (—дзынь)
Ловлю моменты рутин и все они, как Путин
И сразу понимаю, точно было или будет
Мне бывает грустно, да, я грущу, как пудель,
Но я улыбаюсь, вспоминаю, я — Якудза
Акулой буду, самураем, даже на распутье
Чекай улицы Киото до меня не доебутся (чекни улицы)
Летим моменты, кругом змеи будто (ха)
Унесённый ветром, да я был запутан
Звали в Инферно, я послал их на три буквы
Я восстал из пепла и стал сильнее будто
Было или будет, было или будет
Было или будет, было или будет
Было или будет, было или будет
Было или будет, было или
Стой-стой-стой, я это слышал
Стой, я это видел
Значит это было, или будет, или я зависим
От своих же мыслей, что текучи, как вода
Мне нужны банкноты это четко, навсегда
Мне не важно фунты, доллары или рубли
Потонули доводы, как корабли
кто я и ты
Посмотри, вокруг так много суеты
Каждый день суббота, в вазе горят цветы
Было или будет, было или будет
Было или будет, было или будет
Было или будет, было или будет
Было или будет, было или

Было или Будет (traduzione)

Familiarità con tutti, esattamente da una mano
L'ho capito per sempre quando ho sentito i suoni (suoni, ding)
Cammina in uno, dialoga con Buddha nei giorni feriali
Poi domande: "Karl, era oggi o lo sarà?"
Ho cercato tra le palme, ahimè, ma non ho trovato l'intero punto (no)
Ma mi sono reso conto che chi vive per i bisogni si chiama puttana e (puttana!)
Abbiamo scelto prima della nascita, invochiamo il destino (destino)
Qui chiederanno "Meng, cosa ti piace di più dei rubli o delle sterline?
MA-
Era o sarà, era o sarà
Era o sarà, era o sarà
Era o sarà, era o sarà
Era o sarà, era o
Ci saranno rotoli di assegni, ma in effetti c'erano degli zeri
Masturbandosi monete, per quello che era, ma sarà sicuramente (—anello)
Colgo momenti di routine e tutti loro, come Putin
E capisco subito se lo era o lo sarà
Divento triste, sì, sono triste come un barboncino
Ma sorrido, ricordo, sono Yakuza
Sarò uno squalo, un samurai, anche a un bivio
Controlla le strade di Kyoto, non mi prenderanno in giro (controlla le strade)
Voliamo momenti, come serpenti in giro (ah)
Via col vento, sì, ero confuso
Hanno chiamato in Inferno, li ho mandati a tre lettere
Sono risorto dalle ceneri e sono diventato più forte come se
Era o sarà, era o sarà
Era o sarà, era o sarà
Era o sarà, era o sarà
Era o sarà, era o
Aspetta, aspetta, aspetta, l'ho sentito
Aspetta, l'ho visto
Così è stato, o sarà, o sono dipendente
Dai tuoi pensieri che sono fluidi come l'acqua
Ho bisogno di banconote chiare, per sempre
Non mi interessano sterline, dollari o rubli
Gli argomenti affondarono come navi
chi sono io e te
Guarda, c'è così tanto trambusto in giro
Ogni giorno è sabato, i fiori stanno bruciando in un vaso
Era o sarà, era o sarà
Era o sarà, era o sarà
Era o sarà, era o sarà
Era o sarà, era o