| Give me life
| Dammi la vita
|
| Give me death
| Dammi la morte
|
| Give me something that I’ll soon want to forget
| Dammi qualcosa che vorrò presto dimenticare
|
| Give me a lot to a little more I can’t get enough
| Dammi molto o poco di più, non ne ho mai abbastanza
|
| Everyone’s out but I stay up anyway
| Sono tutti fuori, ma io resto sveglio comunque
|
| Two shakes, three shakes, four shakes to the wind
| Due scosse, tre scosse, quattro scosse al vento
|
| No talks of time I just turn the clock up back and again
| Non si parla di tempo, basta alzare l'orologio più e più volte
|
| Introduce the night to the dawn and the dawn to the day no rest cause I stay up
| Introduci la notte all'alba e l'alba al giorno senza riposo perché resto sveglio
|
| anyway
| comunque
|
| Because I stay up anyway
| Perché resto sveglio comunque
|
| And I stay up anyway
| E resto sveglio comunque
|
| I count my breath
| Conto il mio respiro
|
| I count my steps
| Conto i miei passi
|
| I’m wasted white floating right into nothingness
| Sono un bianco ubriaco che fluttua nel nulla
|
| Look around just to see what’s left
| Guardati intorno solo per vedere cosa è rimasto
|
| Half dranken bottles and torched last cigarettes
| Mezze bottiglie bevute e bruciate le ultime sigarette
|
| Because I stay up anyway
| Perché resto sveglio comunque
|
| And I stay up anyway
| E resto sveglio comunque
|
| Give me life
| Dammi la vita
|
| Give me death
| Dammi la morte
|
| Give me something that I’ll soon want to forget
| Dammi qualcosa che vorrò presto dimenticare
|
| Forget me not, forget me here
| Non ti scordar di me, dimenticami qui
|
| I’m up in death in the last day of the year
| Sono morto nell'ultimo giorno dell'anno
|
| Cause I stay up anyway
| Perché resto sveglio comunque
|
| And I stay up anyway | E resto sveglio comunque |