Traduzione del testo della canzone Silence Again - Plastic Flowers

Silence Again (originale)

The mirrors in your eyes, the lights of my disguise
And after all we do describe what it feels to be just wrong
The closer that I get, the more I need to understand
What it feels to be the same, I’m just saint
I’m just saint all the time
The mirrors in your eyes, they fell like leaves off the dirty sky
And all the lights of my disguise keep on floating and floating
And floating and floating faster and so slower than I used to know
Then I used to know
Silence comes and goes, limits will be loose
Twisted smiles approach me like flowers from the sky (x3)

Silence Again (traduzione)

Gli specchi nei tuoi occhi, le luci del mio travestimento
E dopotutto descriviamo cosa ci si sente ad essere semplicemente sbagliato
Più mi avvicino, più ho bisogno di capire
Come ci si sente ad essere lo stesso, sono solo un santo
Sono solo un santo tutto il tempo
Gli specchi nei tuoi occhi, cadevano come foglie dal cielo sporco
E tutte le luci del mio travestimento continuano a fluttuare e fluttuare
E fluttuando e fluttuando più velocemente e così più lentamente di quanto non sapevo
Allora lo sapevo
Il silenzio va e viene, i limiti saranno allentati
Sorrisi contorti si avvicinano a me come fiori dal cielo (x3)