Traduzione del testo della canzone Ocean - Platon Karataev

Ocean (originale)

I’m not saying that I’m crying
Just an ocean fell out of my eyes
I’m not saying that I’m crying
Just an ocean fell out of my eyes
My hands are smoky firewalls
Clasped for prayer
In the mud I shed my faith in rags
I’ll leave it there
I’m not saying that I’m crying
Just an ocean fell out of my eyes
I’m not saying that I’m crying
Just an ocean fell out of my eyes
Gratitude is sand beneath my tongue
I’m kelp between God’s toes
I’m a dead fly on his dusty windowsill
Burden of meaninglessness
I’m not saying that I’m crying
Just an ocean fell out of my eyes
I’m not saying that I’m crying
Just an ocean fell out of my eyes
I’m a splinter in God’s numb palm
I’m a splinter in God’s numb palm
I’m a splinter in God’s numb palm

Ocean (traduzione)

Non sto dicendo che sto piangendo
Solo un oceano è caduto dai miei occhi
Non sto dicendo che sto piangendo
Solo un oceano è caduto dai miei occhi
Le mie mani sono firewall fumosi
Aggrappati per la preghiera
Nel fango ho perso la mia fede negli stracci
Lo lascerò lì
Non sto dicendo che sto piangendo
Solo un oceano è caduto dai miei occhi
Non sto dicendo che sto piangendo
Solo un oceano è caduto dai miei occhi
La gratitudine è sabbia sotto la mia lingua
Sono alga tra le dita di Dio
Sono una mosca morta sul suo davanzale polveroso
Onere dell'insensatezza
Non sto dicendo che sto piangendo
Solo un oceano è caduto dai miei occhi
Non sto dicendo che sto piangendo
Solo un oceano è caduto dai miei occhi
Sono una scheggia nel palmo insensibile di Dio
Sono una scheggia nel palmo insensibile di Dio
Sono una scheggia nel palmo insensibile di Dio