Traduzione del testo della canzone Gal Wine - Chaka Demus, Pliers

Gal Wine (originale)

Right now mi nuh care you nuh
All haffi cater fi di gal dem every year
Raggamuffin chaka demus and youth called pliers
Uh hooy oh na na na, watch ya now!
hmm na na na
Nuh girly girly mr pliers girly girly chaka d hmmmm
Wi come fi run di country
Nuh girly girly mr pliers girly girly chaka d hmmmm
Wi come fi run di country
Sweet!
(yeah man!) woman di love you give is sweet (a true you nuh)
Darling di love you give is sweet (for real)
Baby you loving is di sweetest yeees
Special request di loving that you give darling baby is di sweetest
With you body next to mine woman you love is di sweetest
And a be pon ma lip woman your loving is di sweetest yeeees
(watch ya now) mi honor
A nuh di size a you body a di effect from it gal
Jump around cah you physical fit
A nuh di looks a you body a how you care it hear me!
Tell di world that you energetic
Suh gal whine whine whine hear me and gal you bubble in a line
Mi seh whine whine whine hear me
Bubble up a fi you waistline PLIERS!
Sweet!
woman di love you give is sweet (a true you nuh)
Darling di love you give is sweet (ha ha ha)
Baby you loving is di sweetest yeees (must a must a sugar)
Special request only you alone can kiss mi gonna love your caress
Stay sweeter and sweeter cause you are di best (money business that)
Yeeees mi bawl out sweet!
baby di love you give is sweet (really)
Woman di love you give is sweet
Darling your loving is di sweetest yeeah (watch me now)
Mi seh big fat gal love maaga man
All di maaga man love di big fat gal
Mi seh big body gal love slim body man
Di slim body man love di big body gal
Suh gal whine whine whine hmmm haul you body in a line
Mi seh whine whine whine cause you have di good waistline
A nuh di size a you body a di effect from it
Tell di world seh you energetic
A nuh di looks a you body a how you care it
Tell di world seh you physical fit
Come now!
whine whine whine hmmmm haul you body in a line
Mi seh whine whine whine gal you have di good waistline
Sweet!
woman di love you give is sweet (hear that)
Darling di love you give is sweet (better believe it you nuh)
Sugar your loving is di nicest yeees (lot a sugar)
It is di best!
only you alone can kiss (request) mi gonna love your caress
Stay sweeter and sweeter cause you are di best yeeees
Mi honor them sweet!
(a must a honey)
Woman di love you give is sweet (a sugar you nuh)
Baby di love you give is sweet (for real)
Darling your loving is di sweetest yeeah (watch di bridle)
(Outro:)
Nuh girly girly mr pliers girly girly chaka d hmmmm
Two a wi together a run di country
Girly girly mr pliers girly girly chaka d
Di two a wi together a run di party
A nuh di size a you body a di effect from it…

Gal Wine (traduzione)

In questo momento mi nuh ti preoccupi nuh
Tutti gli haffi catering fi di gal dem ogni anno
Raggamuffin chaka demus e giovani chiamati pinze
Uh hooy oh na na na, guardati ora!
hmm na na na
Nuh girly girly mr pliers girly girly chaka d hmmmm
Wi come fi run di country
Nuh girly girly mr pliers girly girly chaka d hmmmm
Wi come fi run di country
Dolce!
(yeah man!) donna di love you give is sweet (a true you nuh)
Caro di amore che dai è dolce (per davvero)
Tesoro che ami è di dolcissimo yeees
La richiesta speciale di amare che dai tesoro è la più dolce
Con il tuo corpo accanto al mio, la donna che ami è il più dolce
E una donna be pon ma lip la tua amata è dolcissima yeeees
(guardati ora) mio onore
A nuh di size a you body a di effect from it gal
Salta in giro per la tua forma fisica
A nuh di sembra un tu corpo a quanto ci tieni ascoltami!
Dì al mondo che sei energico
Suh gal whine whine whine ascoltami e ragazza che ribolli in una linea
Mi seh whine whine whine ascoltami
Bollire una pinza in vita!
Dolce!
donna di amore che dai è dolce (un vero tu nuh)
Caro di amore che dai è dolce (ah ah ah)
Tesoro che ami è di dolce yeees (deve deve uno zucchero)
Richiesta speciale solo tu solo puoi baciare mi gonna amerò la tua carezza
Rimani sempre più dolce perché sei il migliore (affari di denaro che)
Sì, mi urlo dolcemente!
baby di love you give è dolce (davvero)
La donna dell'amore che dai è dolce
Tesoro il tuo amore è di dolce sì (guardami adesso)
Mi seh big fat gal love maaga man
All di maaga man love di big fat gal
Mi seh big body gal love slim body man
Di slim body man love di big body gal
Suh gal whine whine whine hmmm trascina il tuo corpo in una linea
Mi seh whine whine whine perché hai una vita di buona
A nuh di size a you body a di effect da esso
Dillo al mondo se sei energico
A nuh di sembra il tuo corpo e come te ne prendi cura
Dì al mondo se sei in forma fisica
Vieni adesso!
piagnucolone piagnucolone hmmmm trascina il tuo corpo in una linea
Mi seh whine whine whine gal hai di buona vita
Dolce!
donna di l'amore che dai è dolce (ascoltalo)
Tesoro di l'amore che dai è dolce (meglio che tu ci creda)
Lo zucchero che ami è di bello yeees (molto zucchero)
È il migliore!
solo tu solo puoi baciare (richiedere) che amerò la tua carezza
Rimani sempre più dolce perché sei dei migliori yeeees
Li onora dolcemente!
(un deve un tesoro)
La donna di amore che dai è dolce (uno zucchero tu nuh)
Baby di love you give è dolce (per davvero)
Tesoro il tuo amore è di dolce sì (guarda di briglia)
(Outro:)
Nuh girly girly mr pliers girly girly chaka d hmmmm
Due a wi insieme a run di country
Girly girly mr pliers girly girly chaka d
Di due a wi insieme a run di party
A nuh di size a you body a di effect da esso...