Traduzione del testo della canzone Пыль - Ploho

Пыль (originale)

Примеряя на шею собачий бант — главный символ двадцать первого века
Мой самый главный талант — это быть ненужным человеком
Тридцать лет идут дожди, эту погоду не исправишь зонтом
Затормозил на полпути, измельчил свою жизнь, и смешал с табаком
И всё, что я знаю наверняка: мир — это я, а я — это пыль
Обнажая свой обречённый лик, я затягиваю узел от банта
Не осталось ничего, кроме точёных пик, и второго неприятного варианта
Дым стремится к облакам, плавно превращаясь в кольца
Залетает в окна к господам песня добровольца
И всё, что я знаю наверняка: мир — это я, а я — это пыль

Пыль (traduzione)

Provare un fiocco di cane al collo - il simbolo principale del ventunesimo secolo
Il mio talento più importante è essere una persona non necessaria
Piove da trent'anni, non puoi aggiustare questo tempo con un ombrello
Mi sono fermato a metà, ho schiacciato la mia vita e l'ho mischiata con il tabacco
E tutto quello che so per certo è che il mondo sono io e io sono la polvere
Rivelando la mia faccia condannata, stringo il nodo dall'arco
Non restava altro che picchi cesellati e la seconda spiacevole opzione
Il fumo tende alle nuvole, trasformandosi dolcemente in anelli
La canzone del volontario vola dalle finestre ai signori
E tutto quello che so per certo è che il mondo sono io e io sono la polvere