Traduzione del testo della canzone Wired - Point Defiance

Wired (originale)

Well, I’m feeling fine, things are going my way.
Yes, I’m feeling fine, worked your scene my way.
Tried to sell me success, tried to sell me your fame.
Tried to sell me your corporate money, tried to sell me your dreams.
I’ve said it before and I’ll say it again.
I won’t turn your tricks and I won’t be your whore.
Keep your freakshow away from my integrity.
Can’t knock the wind out of me 'cause I am the scene.
I am the reason you’ve been breathing, open your eyes, you’ll see.
I am the reason for this frenzy feeding.
Look’s like the sharks have come to feast!
Cash in the money one-hit wonder, fifteen minutes of fame!
Your face is lifted, corporate-gifted but I won’t go out that way!

Wired (traduzione)

Bene, mi sento bene, le cose stanno andando per il verso giusto.
Sì, mi sento bene, ho lavorato alla tua scena a modo mio.
Ho provato a vendermi il successo, ho provato a vendermi la tua fama.
Ho provato a vendermi i soldi della tua azienda, ho provato a vendermi i tuoi sogni.
L'ho detto prima e lo dirò di nuovo.
Non girerò i tuoi trucchi e non sarò la tua puttana.
Tieni il tuo spettacolo da baraccone lontano dalla mia integrità.
Non riesco a togliermi il fiato perché sono io la scena.
Io sono la ragione per cui hai respirato, apri gli occhi, vedrai.
Io sono la ragione di questa alimentazione frenetica.
Sembra che gli squali siano venuti per festeggiare!
Guadagna la meraviglia con un colpo solo, quindici minuti di fama!
La tua faccia è sollevata, dotata di talento aziendale, ma non andrò da quella parte!