Traduzione del testo della canzone Open My Eyes - Pola & Bryson, MVE

Open My Eyes (originale)

My heart is gone gone gone gone gone
I can’t breathe no more
Open my eyes
As we’re falling down
And I hope you realize
Tomorrow it’s all gone
I can see it now
This moment is so strong
I can’t breathe no more
My heart is gone gone gone gone gone
Won’t you find me there
Won’t you find me there
Won’t you find me there
Won’t you find me there
My heart is gone gone gone gone gone
I can’t breathe no more
And time passes by
But I’m still holding on
I’m trying to survive
And I’ve been drowning for way too long
I hope you still got mine
'Cause my heart is so strong
And this town is the last cry
Won’t you find me there
Won’t you find me there
Won’t you find me there
Won’t you find me there
Open my eyes
As we’re falling down
And I hope you realize
Tomorrow it’s all gone
I can see it now
This moment is so strong
I can’t breathe no more
My heart is gone gone gone gone gone
Won’t you find me there
Won’t you find me there
Won’t you find me there
Won’t you find me there
I can’t breathe no more

(traduzione)

Il mio cuore è andato via via via via via
Non riesco più a respirare
Apri i miei occhi
Mentre stiamo cadendo
E spero che tu te ne renda conto
Domani è tutto finito
Posso vederlo ora
Questo momento è così forte
Non riesco più a respirare
Il mio cuore è andato via via via via via
Non mi troverai là?
Non mi troverai là?
Non mi troverai là?
Non mi troverai là?
Il mio cuore è andato via via via via via
Non riesco più a respirare
E il tempo passa
Ma sto ancora resistendo
Sto cercando di sopravvivere
E sto annegando da troppo tempo
Spero che tu abbia ancora il mio
Perché il mio cuore è così forte
E questa città è l'ultimo grido
Non mi troverai là?
Non mi troverai là?
Non mi troverai là?
Non mi troverai là?
Apri i miei occhi
Mentre stiamo cadendo
E spero che tu te ne renda conto
Domani è tutto finito
Posso vederlo ora
Questo momento è così forte
Non riesco più a respirare
Il mio cuore è andato via via via via via
Non mi troverai là?
Non mi troverai là?
Non mi troverai là?
Non mi troverai là?
Non riesco più a respirare