| Синее небо (originale) | Синее небо (traduzione) |
|---|---|
| Синее небо | Cielo blu |
| Над моею землей. | sulla mia terra. |
| Я ушёл когда-то — был смелым. | Me ne sono andato una volta - sono stato coraggioso. |
| Я вернусь домой, | Tornerò a casa |
| Я вернусь домой... | torno a casa... |
| Там чисты реки. | Ci sono fiumi limpidi. |
| Сладкая, что мёд, роса. | Dolce come il miele, la rugiada. |
| Я дойду домой. | Torno a casa. |
| Я там не был. | Non c'ero. |
| Там моя душа, | C'è la mia anima |
| Там моя душа... | Ecco la mia anima... |
| Эта ночь не принесёт покоя | Questa notte non porterà pace |
| Эта ночь чужая для меня. | Questa notte è diversa per me. |
| Я найду, найду к тебе дорогу. | Troverò, troverò la strada per te. |
| Я приду к тебе, земля. | Verrò da te, terra. |
| Я приду к тебе, земля. | Verrò da te, terra. |
| Синее небо | Cielo blu |
| На моей земле, а леса — | Sulla mia terra e le foreste |
| Я уж позабыл запах леса, | Ho dimenticato l'odore della foresta |
| Но не навсегда, | Ma non per sempre |
| Но не навсегда... | Ma non per sempre... |
| Эта ночь не принесёт покоя | Questa notte non porterà pace |
| Эта ночь чужая для меня. | Questa notte è diversa per me. |
| Я найду, найду к тебе дорогу. | Troverò, troverò la strada per te. |
| Я приду к тебе, земля. | Verrò da te, terra. |
| Я приду к тебе, земля | Verrò a te terra |
