Testi di Песня счастья - Пони

Песня счастья (originale)

Замолчало радио
В небе над Гренландией,
Солнце светит — жжет глаза.
В поездах мерещатся
Террористки смертницы,
Мечутся вперед-назад.
Так уж все закручено;
Нету места случаю,
В небе темнота и дым.
Так уж все устроено;
В мире переполненном
Нету места нам двоим.
Это песня счастья,
Рви её на части,
Рассылай скорей друзьям.
Это песня счастья,
Рви её на части,
Становись счастливей сам!
Это математика,
Четкая логистика,
Кто играет, кто поет.
Это не фантастика,
Не эквилибристика.
Сделай шаг, и все твое!
Это песня счастья,
Рви её на части,
Рассылай скорей друзьям.
Это песня счастья,
Рви её на части,
Становись счастливей сам!
Стану оптимистом:
Все легко и быстро,
Все зависит от меня.
Стану оптимистом,
Злым энтузиастом,
Буду тучи разгонять!
Это песня счастья,
Рви её на части,
Рассылай скорей друзьям.
Это песня счастья,
Рви её на части,
Становись счастливей сам!
Не нужно ничего особенного,
Хватит и того, на что ты способен.

(traduzione)

La radio tacque
Nel cielo sopra la Groenlandia
Il sole splende - brucia gli occhi.
Sognare sui treni
kamikaze,
Lanciare avanti e indietro.
Quindi tutto è contorto;
Non c'è posto per il caso
C'è oscurità e fumo nel cielo.
Ecco come è organizzato tutto;
In un mondo affollato
Non c'è spazio per noi due.
Questa è una canzone di felicità
Distruggila
Invia presto ai tuoi amici.
Questa è una canzone di felicità
Distruggila
Diventa più felice tu stesso!
È matematica
logistica chiara,
Chi suona, chi canta.
Non è fantasia
Non atto di equilibrio.
Fai un passo e tutto è tuo!
Questa è una canzone di felicità
Distruggila
Invia presto ai tuoi amici.
Questa è una canzone di felicità
Distruggila
Diventa più felice tu stesso!
Diventa ottimista
Tutto è facile e veloce
Tutto dipende da me.
Diventerò un ottimista
Un appassionato del male
Disperderò le nuvole!
Questa è una canzone di felicità
Distruggila
Invia presto ai tuoi amici.
Questa è una canzone di felicità
Distruggila
Diventa più felice tu stesso!
Non hai bisogno di niente di speciale
Basta con quello di cui sei capace.