Traduzione del testo della canzone The End - Pop Filter

The End (originale)

Said it all, now it’s time to say goodbye
Smiling as I’m crying myself blind
Reconcile all light inside of me
The person I had no time to be
And at my best, I’ll never ask for more than this
Finished the beginning, now the end can begin
Victory is sweet
Destiny’s a cheap dye bleeding down my sleeve
Omens I’ve had no time to read
And at my best, I’ll never ask for more than this
Finished the beginning, now the end can begin
Sometimes I forget life isn’t a contest
Sometimes I remember that is
Then at my best, I’ll never ask for more than this
Finished with my old life, now the next can begin
Sometimes I forget life isn’t a contest
Sometimes I remember that is

The End (traduzione)

Detto tutto, ora è il momento di salutarci
Sorridendo mentre piango anch'io cieco
Riconcilia tutta la luce dentro di me
La persona che non ho avuto il tempo di essere
E al mio meglio, non chiederò mai più di questo
Finito l'inizio, ora può cominciare la fine
La vittoria è dolce
Il destino è una tintura da quattro soldi che mi sanguina nella manica
Presagi che non ho avuto il tempo di leggere
E al mio meglio, non chiederò mai più di questo
Finito l'inizio, ora può cominciare la fine
A volte dimentico che la vita non è una gara
A volte ricordo che lo è
Quindi, al mio meglio, non chiederò mai più di questo
Finita la mia vecchia vita, ora può iniziare la prossima
A volte dimentico che la vita non è una gara
A volte ricordo che lo è