Traduzione del testo della canzone Winding Road -

Winding Road (originale)

長く永い旅路に僕は君に恋した
季節めぐり時雨月 心をそっと濡らす
時が何か変えるならどうかどうかそっとして
君と歩く今だけ 静かに止まっていて
水辺のほとりに続いたWinding Road
こんな二人にはお似合いなんだろう
一つの傘が悲しい
まだ君が好きだから 素直に受け止められずに
この雨に流されてすべてが嘘だと
もう一度微笑んで
深く深く束ねた指をそっと離して
最後に見せた強がり 本当は離したくない
ずっとこれからも忘れはしないだろう
君が恋しても僕が恋しても
確かに感じた永遠を
ただ君が好きだった 気持ちに嘘はないのに
どこかで掛け違えたボタンを外せないままになった
もうすぐ冬がやってくる この指かじかむ前に
やっと今外せて良かった 冷たい風には負けそうだから
温もり残ったままなら終われそうで

Winding Road (traduzione)

Mi sono innamorato di te in un lungo e lungo viaggio
Tour stagionali Shiguretsuki Inumidisci delicatamente il tuo cuore
Se il tempo cambia qualcosa
Sto camminando con te, fermandomi in silenzio
Strada tortuosa che porta alla riva
Mi chiedo se sia adatto a queste due persone
Un ombrello è triste
Mi piaci ancora, quindi non posso prenderlo onestamente
Sono stato spazzato via da questa pioggia e tutto era una bugia
Sorridi di nuovo
Rilascia delicatamente le dita che sono raggruppate in profondità e in profondità
La forza che ho mostrato alla fine non la voglio proprio mollare
non lo dimenticherò mai
Che tu ti innamori o che io mi innamori
L'eternità che certamente ho sentito
Mi piaci e basta, anche se non mento ai miei sentimenti
Non sono riuscito a rimuovere il pulsante sbagliato da qualche parte
L'inverno sta arrivando prima che mi morda questo dito
Sono contento di poterlo finalmente rimuovere ora perché perderò contro il vento freddo
Se rimane caldo, è probabile che finisca