Traduzione del testo della canzone Room 4 - Porto Color

Room 4 (originale)

Don’t hold me by the leg
Day, oh day — day by the day
Why can’t you say
Good luck
And have a good way
How do you feel?
Like a train, like a good-good plane?
Have you ever seen
The difference between
Your heart and your hand?
I will never leave this land
I love you
And I know that you too
But it’s hard to remember
It is true
I’m getting a fever
You are almost blind
I’ll cry you a river
When you will stay behind
The shore
I’ll shake my hand
Your hat is looking to the north
I’ll never leave this land
I’ll try to grow the rose
Do you have a room for me?
Do you have your own room?
Do you see the tree?
Do you see the moon?

Room 4 (traduzione)

Non tenermi per la gamba
Giorno, giorno, giorno dopo giorno
Perché non puoi dire
In bocca al lupo
E divertiti
Come ti senti?
Come un treno, come un buono aereo?
Hai mai visto
La differenza tra
Il tuo cuore e la tua mano?
Non lascerò mai questa terra
Ti voglio bene
E lo so anche tu
Ma è difficile da ricordare
È vero
Ho la febbre
Sei quasi cieco
Ti piangerò un fiume
Quando rimarrai indietro
La riva
Gli stringerò la mano
Il tuo cappello guarda a nord
Non lascerò mai questa terra
Proverò a coltivare la rosa
Hai una stanza per me?
Hai la tua stanza?
Vedete l'albero?
Vedi la luna?