Traduzione del testo della canzone Клеопатри - Пошлая Молли

Клеопатри (originale)

Клеопатри, на-на-на-на-на
Молочный шоколад, ну же, поцелуй меня
В лунном танце, кружишься, my love
Кто я против твоих чар?
Я твой мальчик, сказку прочитай
"Смелее, ну давай" — мне твои бёдра говорят
Дай мне просто похитить тебя
Из твоего дворца
Crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
Crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
Crys-crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
C-c-crystal дай, c-c-crystal дай-дай
Вечернее платье, скрываться не надо
Ты всю себя тратишь
Тебя потеряю, не увижу завтра
Малышка, ты знаешь (K.O.)
Ты в моих объятиях
Ты в моих объятиях, пушистая лама
Лови этот ритм, губами-губами -
И ты проиграла
Улетишь, оставишь сладкий след
Пепел на отельной простыне
Сердце тупо жарится в котле
Мини-бар закончился уже
Выключи свет - ну же, выключи свет
Тебя и меня нет, это только во сне
(Лови этот ритм, губами-губами
И ты проиграла)
Клеопатри, на-на-на-на-на
Молочный шоколад, ну же, поцелуй меня
В лунном танце, кружишься, my love
Кто я против твоих чар?
Я твой мальчик, сказку прочитай
"Смелее, ну давай" — мне твои бёдра говорят
Дай мне просто похитить тебя
Из твоего дворца
Crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
Crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
Crys-crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
C-c-crystal дай, c-c-crystal дай-дай
Клеопатри, на-на-на-на-на
Молочный шоколад, ну же, поцелуй меня
В лунном танце, кружишься, my love
Кто я против твоих чар?
Я твой мальчик, сказку прочитай
"Смелее, ну давай" — мне твои бёдра говорят
Дай мне просто похитить тебя
Из твоего дворца

(traduzione)

Cleopatri, na-na-na-na-na
Cioccolato al latte, dai, baciami
Nella danza della luna, girando, amore mio
Chi sono io contro il tuo fascino?
Sono il tuo ragazzo, leggi una fiaba
"Sii più audace, dai" - mi dicono i tuoi fianchi
Lascia che ti rapisca
Dal tuo palazzo
Cristallo, piccola, dammi cristallo, dammi
Cristallo, piccola, dammi cristallo, dammi
Cristallo, piccola, dammi cristallo, dammi
C-c-cristallo dare, c-c-cristallo dare-dare
Abito da sera, non c'è bisogno di nascondersi
Stai sprecando tutto te stesso
Ti perderò, non ti vedrò domani
Tesoro lo sai (K.O.)
Sei tra le mie braccia
Sei tra le mie braccia, soffice lama
Cattura questo ritmo, labbra-labbra -
E hai perso
Vola via, lascia una dolce scia
Ceneri sul foglio dell'hotel
Il cuore è stupidamente fritto in un calderone
Il minibar è finito
Spegni le luci - accendi, spegni le luci
Io e te ce ne siamo andati, è solo in un sogno
(Prendi questo ritmo, labbra-labbra
E hai perso
Cleopatri, na-na-na-na-na
Cioccolato al latte, dai, baciami
Nella danza della luna, girando, amore mio
Chi sono io contro il tuo fascino?
Sono il tuo ragazzo, leggi una fiaba
"Sii più audace, dai" - mi dicono i tuoi fianchi
Lascia che ti rapisca
Dal tuo palazzo
Cristallo, piccola, dammi cristallo, dammi
Cristallo, piccola, dammi cristallo, dammi
Cristallo, piccola, dammi cristallo, dammi
C-c-cristallo dare, c-c-cristallo dare-dare
Cleopatri, na-na-na-na-na
Cioccolato al latte, dai, baciami
Nella danza della luna, girando, amore mio
Chi sono io contro il tuo fascino?
Sono il tuo ragazzo, leggi una fiaba
"Sii più audace, dai" - mi dicono i tuoi fianchi
Lascia che ti rapisca
Dal tuo palazzo