Traduzione del testo della canzone Live It Up - Postmen

Live It Up (originale)

No bother what all of them do
Live it up
To much a chattie chattie them do
Talk the talk
See rebel youths were meant to
Spread it out
Still them can’t but them try
No bother what all of them do
Live it up
To much a chattie chattie them do
Talk the talk
See rebel youths were meant to
Spread it out
Still them can’t but them try
Hold a grudge against I
I hurt you screaming out loud we commercial
Shots are verbal, virtual ??
to nurse you
We celebrated because the value now has elevated
A permanent fact the underground buzz vaporeded
The luggage has changed the travel remains
The more original we came the more power we gained
Now we shower on your cowards that will never maintain
Just a new formula arranged we never switched lanes
A little action on the snaredrum pattern, the drums attacking
A draggin' bassline, howling guitars and piano stabbin'
Expend from my Dutch network to Hamburg
Analyze this revolution kid it is handsworth
And of course the lord protect us from falling
Ain’t we all and same
It’s first falling and it seems we are walking again
From rockbottom now we got something
We never give it up we live it up and still?
A lot a labba labba talk them already start fi run there mouth
Don’t know how things a gwan but still them every where about
Where I see some try to use me like a dummy handing out
Me dun seen a couple of them so me just steady check them out
A lot of friends them no friends try to ride like a trend
Fishing for a dollar lend just to come back again
Me no greedy man but me no like no cheeky man
Hypocritical like them a work for Babylon so
We never claimed rasta we’re just reggae lovers
And from the first stone laid we were hiphoppers
And now the game changed a bit
You’re hearing our name in your crib
Fronting on your moms because she is singing our hits
Hate to see your sister screaming when she is grabbing my wrist
Hate to hear your daddy tell you what real music is
So how your still in denial while we’re climbing the list
The problem is we just don’t quit
Live it up
See them try always these pacified fools
But them can’t overrule what we do
Sin

Live It Up (traduzione)

Non preoccuparti di quello che fanno tutti
Vivilo
A molto chiacchierone lo fanno
Parla il discorso
Vedi, i giovani ribelli dovevano farlo
Diffondilo
Ancora non possono fare a meno di provarci
Non preoccuparti di quello che fanno tutti
Vivilo
A molto chiacchierone lo fanno
Parla il discorso
Vedi, i giovani ribelli dovevano farlo
Diffondilo
Ancora non possono fare a meno di provarci
Porta rancore nei confronti di I
Ti ho ferito urlando ad alta voce che facciamo pubblicità
Gli scatti sono verbali, virtuali ??
per allattarti
Abbiamo festeggiato perché ora il valore è aumentato
Un fatto permanente che il ronzio sotterraneo vaporizzava
Il bagaglio è cambiato il viaggio rimane
Più siamo originali, più potere abbiamo guadagnato
Ora facciamo una doccia sui tuoi codardi che non manterranno mai
Solo una nuova formula organizzata non abbiamo mai cambiato corsia
Una piccola azione sul pattern del rullante, i tamburi che attaccano
Una linea di basso trascinante, chitarre ululanti e pugnalate al piano
Spesa dalla mia rete olandese ad Amburgo
Analizza questa rivoluzione, ragazzo, è utile
E ovviamente il signore ci protegge dalla caduta
Non siamo tutti uguali
All'inizio sta cadendo e sembra che stiamo camminando di nuovo
Da Rockbottom ora abbiamo qualcosa
Non ci arrendiamo mai lo viviamo fino e ancora?
Un molto labba labba parla di loro già inizia fi corri là bocca
Non so come vadano le cose a gwan, ma sono ancora ovunque
Dove vedo che alcuni cercano di usarmi come un manichino che distribuisce
Io non ne ho visti un paio quindi mi continuo a dare un'occhiata
Molti amici e nessun amico provano a cavalcare come una tendenza
Alla ricerca di un prestito in dollari solo per tornare di nuovo
Io non un uomo avido ma io non come nessun uomo sfacciato
Ipocrita come loro un'opera per Babilonia così
Non abbiamo mai affermato che i rasta siamo solo amanti del reggae
E dalla prima pietra posata siamo stati hiphoppers
E ora il gioco è cambiato un po'
Senti il ​​nostro nome nella tua culla
Affrontare tua madre perché sta cantando i nostri successi
Odio vedere tua sorella urlare mentre mi afferra il polso
Odio sentire tuo padre dirti cos'è la vera musica
Quindi come stai ancora negando mentre stiamo scalando la lista
Il problema è che non ci arrendiamo
Vivilo
Guardali provare sempre questi sciocchi pacificati
Ma non possono prevalere su ciò che facciamo
Peccato