| Нет времени (originale) | Нет времени (traduzione) |
|---|---|
| Ты перестала спать с кем попало, | Hai smesso di dormire con chiunque, |
| Но о ком-то там не устала вспоминать | Ma non sono stanco di ricordare qualcuno lì |
| Правда самую малость: | Solo una piccola verità: |
| Его синие красивые глаза | I suoi begli occhi azzurri |
| Ты перестала притворяться и думала собой стала | Hai smesso di fingere e hai pensato di diventarlo |
| Думала смогла | pensavo di poterlo fare |
| Но, видимо, глаза тебя выдали, смеясь | Ma, a quanto pare, i tuoi occhi ti hanno tradito, ridendo |
| В отражении опять | Di nuovo in riflessione |
| Нет времени | Non c'è tempo |
| Ты прячешь глаза | Nascondi i tuoi occhi |
| Нет времени | Non c'è tempo |
| Тебя спасать | salvarti |
| Ты все ещё | Sei ancora |
| Ты веришь в любовь, | Credi nell'amore, |
| Но нет времени | Ma non c'è tempo |
| И нет её | E non ce n'è |
| Нет времени | Non c'è tempo |
| И Феназепам | e fenazepam |
| Не вывезет, | Non eliminerà |
| А обещал | E promesso |
| Нет времени | Non c'è tempo |
| Закрыты глаза, | Occhi chiusi |
| Но нет времени | Ma non c'è tempo |
| И нет тебя | E non ci sei tu |
| Ты собиралась стать кем-то там | Stavi per essere qualcuno lì |
| Путалась в следах и устала вспоминать | Confuso nelle tracce e stanco di ricordare |
| С собой не так что | Non così con te |
| И виду не подав | E senza dare un'occhiata |
| Разбилась напополам | rotto a metà |
| Забыв сон стрелками часов | Dimenticare il sonno con le lancette dell'orologio |
| Стала пустотой | È diventato un vuoto |
| Стала сущим пустяком | È diventato uno spreco totale |
| Вспомнить о ком дрожь в коленях, в горле ком | Ricorda chi trema nelle ginocchia, nella gola |
| Твои слёзы, к сожалению, опять | Le tue lacrime, purtroppo, di nuovo |
| Нет времени | Non c'è tempo |
| Ты прячешь глаза | Nascondi i tuoi occhi |
| Нет времени | Non c'è tempo |
| Тебя спасать | salvarti |
| Ты все ещё | Sei ancora |
| Ты веришь в любовь, | Credi nell'amore, |
| Но нет времени | Ma non c'è tempo |
| И нет её | E non ce n'è |
| Нет времени | Non c'è tempo |
| И Феназепам | e fenazepam |
| Не вывезет, | Non eliminerà |
| А обещал | E promesso |
| Нет времени | Non c'è tempo |
| Закрыты глаза, | Occhi chiusi |
| Но нет времени | Ma non c'è tempo |
| И нет тебя | E non ci sei tu |
