Traduzione del testo della canzone Манго - Потап и Настя

Манго (originale)

Мы познакомились случайно,
Сказала я: «Красивый мачо!»
А я ответил, между прочим,
Что я красива очень-очень.
И вроде все у нас нормально,
И вроде все у нас отлично —
Вот только ты не понимаешь:
Как быть с одной моей привычкой.
Припев:
Мой мальчик любит только манго.
Мой мальчик любит only манго.
Мой мальчик любит только манго.
Мой мальчик любит only манго.
Манго-манго.
Манго-манго.
Манго-манго.
Манго-манго.
Подумаешь, такая тема;
Пусть любит манго — не проблема.
Ты купишь манго мне в подарок.
Пусть ест на ужин и на завтрак.
И всё равно не понимаешь,
Когда меня ты обнимаешь —
Он не в моих обьятьях тает,
А лишь о манго он мечтает.
Припев:
Мой мальчик любит только манго.
Мой мальчик любит only манго.
Мой мальчик любит только манго.
Мой мальчик любит only манго.
Манго-манго.
Манго-манго.
Манго-манго.
Манго-манго.
Соки из манго.
Варенье из манго.
Ice cool из манго.
Манго-манго!
Салаты из манго.
Суп тоже из манго.
Пироги из манго.
Манго-манго!
Припев:
Мой мальчик любит только манго.
Мой мальчик любит only манго.
Мой мальчик любит только манго.
Мой мальчик любит only манго.
Манго-манго.
Манго-манго.
Манго-манго.
Манго-манго.
Манго.

(traduzione)

Ci siamo incontrati per caso
Ho detto: "Bella macho!"
E ho risposto, a proposito,
Che sono molto, molto bella.
E tutto sembra andare bene con noi,
E tutto sembra andare bene con noi -
È solo che non capisci:
Come affrontare una delle mie abitudini.
Coro:
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Mango-mango.
Mango-mango.
Mango-mango.
Mango-mango.
Pensa, un argomento del genere;
Lascia che ami il mango, non è un problema.
Mi comprerai un mango come regalo.
Lascialo mangiare a cena ea colazione.
E ancora non capisci
Quando mi abbracci -
Non si scioglie tra le mie braccia,
E sogna solo i manghi.
Coro:
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Mango-mango.
Mango-mango.
Mango-mango.
Mango-mango.
Succhi di mango.
Marmellata di mango.
Freddo ghiacciato dal mango.
Mango Mango!
Insalate di mango.
La zuppa è anche mango.
Torte al mango.
Mango Mango!
Coro:
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Il mio ragazzo ama solo i manghi.
Mango-mango.
Mango-mango.
Mango-mango.
Mango-mango.
Mango.