Traduzione del testo della canzone Le lion est mort ce soir - Pow Wow

Le lion est mort ce soir (originale)

Dans la jungle terrible jungle
Le lion est mort ce soir
Et les hommes tranquilles s’endorment
Le lion est mort ce soir
Wimboe wimboe wimboe
Tout est sage dans le Village
Le lion est mort ce soir
Plus de rage plus de carnage
Le lion est mort ce soir
wimboe wimboe wimboe
L’indomptable le redoutable
Le lion est mort ce soir
Viens ma belle viens ma gazelle
Le lion est mort ce soir
Wimboe wimboe wimboe
Dans la jungle terrible jungle
Le lion est mort ce soir

Le lion est mort ce soir (traduzione)

Nella terribile giungla
Il leone è morto stanotte
E gli uomini tranquilli si addormentano
Il leone è morto stanotte
wimboe wimboe wimboe
Tutto è saggio nel villaggio
Il leone è morto stanotte
Niente più rabbia, niente più carneficina
Il leone è morto stanotte
wimboe wimboe wimboe
L'indomabile il terribile
Il leone è morto stanotte
Vieni mia bella, vieni mia gazzella
Il leone è morto stanotte
wimboe wimboe wimboe
Nella terribile giungla
Il leone è morto stanotte