Traduzione del testo della canzone Resistance - Powerflo

Resistance (originale)

Evidence, resistance, apathy, perdition
Evidence, resistance, apathy, perdition
I come forth with a vengeance, escaping my death sentence
True rebel, and I care not if I offend you with my presence
Seeker of my own path, inventor of my own math
Those wanting to destroy me will die slowly in a bloodbath
Willing to battle the serpent that rattles
Beware what he preaches, your brains he will scrabble
War on the spirit, the mind and the soul
I’ll die a free man that nothing controls
Down with all tyrants, I stand in defiance
Anarchy, chaos, in sighting a riot
There ain’t no solution, I come to a conclusion
Fight for my rights, fuck all the bullshit
Evidence, resistance, apathy, perdition
Evidence, resistance
Here I stand, wounded but not broken
The gods hear my prayers even before I even spoke them
The journey must continue, I fight on like a Hessian
Forgiving those who hate me and thankful for my blessings
Mindful of the fact that tomorrow’s not a given
I bow to carry on, and to stay ambition driven
Cloaked in solid armor, sword and shield protect me
I stand by my world, you can take me or reject me
Evidence, resistance, apathy, perdition
Evidence, resistance, apathy, perdition
Although outnumbered, I’m kicking and punching and still full of fight
You try to pull me under, I’m choking and taking and snuffing out life
Earth is a struggle, you take on the challenge no matter the strife
I speak of the priceless, there’s nothing more special than your fucking life
Willing to battle the serpent that rattles
Beware what he preaches, your brains he will scrabble
War on the spirit, the mind and the soul
I’ll die a free man that nothing controls
Down with all tyrants, I stand in defiance
Anarchy, chaos, in sighting a riot
There ain’t no solution, I come to a conclusion
Fight for my rights, fuck all the bullshit
Evidence, resistance, apathy, perdition
Evidence, resistance
Evidence, resistance, apathy, perdition
Evidence, resistance, apathy, perdition
Evidence, resistance, apathy, perdition

Resistance (traduzione)

Evidenza, resistenza, apatia, perdizione
Evidenza, resistenza, apatia, perdizione
Mi sono fatto avanti con una vendetta, sfuggendo alla mia condanna a morte
Vero ribelle, e non mi interessa se ti offro con la mia presenza
Cercatore della mia strada, inventore della mia stessa matematica
Coloro che vogliono distruggermi moriranno lentamente in un bagno di sangue
Disposto a combattere il serpente che sferraglia
Attento a ciò che predica, il tuo cervello scatterà
Guerra allo spirito, alla mente e all'anima
Morirò un uomo libero che nulla controlla
Abbasso tutti i tiranni, sfido
Anarchia, caos, nel mirino una rivolta
Non c'è alcuna soluzione, arrivo a una conclusione
Combatti per i miei diritti, fanculo tutte le stronzate
Evidenza, resistenza, apatia, perdizione
Prove, resistenze
Eccomi qui, ferito ma non rotto
Gli dèi ascoltano le mie preghiere ancor prima che io le pronunciassi
Il viaggio deve continuare, io combatto come una iuta
Perdonare coloro che mi odiano e grati per le mie benedizioni
Consapevole del fatto che il domani non è scontato
Mi inchino per andare avanti e per mantenere l'ambizione
Avvolto in una solida armatura, spada e scudo mi proteggano
Sono vicino al mio mondo, puoi prendermi o rifiutarmi
Evidenza, resistenza, apatia, perdizione
Evidenza, resistenza, apatia, perdizione
Anche se in inferiorità numerica, sto prendendo a calci e pugni e sono ancora pieno di lotta
Se provi a trascinarmi sotto, sto soffocando, prendo e spegnendo la vita
La terra è una lotta, accetti la sfida indipendentemente dal conflitto
Parlo dell'inestimabile, non c'è niente di più speciale della tua fottuta vita
Disposto a combattere il serpente che sferraglia
Attento a ciò che predica, il tuo cervello scatterà
Guerra allo spirito, alla mente e all'anima
Morirò un uomo libero che nulla controlla
Abbasso tutti i tiranni, sfido
Anarchia, caos, nel mirino una rivolta
Non c'è alcuna soluzione, arrivo a una conclusione
Combatti per i miei diritti, fanculo tutte le stronzate
Evidenza, resistenza, apatia, perdizione
Prove, resistenze
Evidenza, resistenza, apatia, perdizione
Evidenza, resistenza, apatia, perdizione
Evidenza, resistenza, apatia, perdizione