| Safe Place (originale) | Safe Place (traduzione) |
|---|---|
| Ive tried and failed | Ho provato e fallito |
| And it will happen again | E succederà di nuovo |
| Its hard to find a path | È difficile trovare un percorso |
| When you know how it will end | Quando saprai come andrà a finire |
| In my mind | Nella mia mente |
| The grass was greener on the other side | L'erba era più verde dall'altra parte |
| But I couldn’t get there | Ma non sono riuscito ad arrivarci |
| Until I tried | Finché non ci ho provato |
| Afraid to try | Paura di provare |
| Afraid to fail | Paura di fallire |
| Afraid to change | Paura di cambiare |
| But we’re all afraid | Ma abbiamo tutti paura |
| For so long | Per così tanto tempo |
| I let it take control | Lascio che prenda il controllo |
| I let self doubt | Ho lasciato dubitare di me stesso |
| Grab ahold | Afferra |
| How could I? | Come potrei? |
| Could I get away? | Potrei scappare? |
| From that place I built | Da quel luogo che ho costruito |
| Where I felt so safe. | Dove mi sentivo così al sicuro. |
| The days I waited | I giorni che ho aspettato |
| Waited for a change | Ho aspettato un cambiamento |
| The weeks I waited | Le settimane che ho aspettato |
| But it never came | Ma non è mai arrivato |
| The months I waited | I mesi che ho aspettato |
| Waited for a change | Ho aspettato un cambiamento |
| The years I spent waiting | Gli anni che ho passato ad aspettare |
| But it never came | Ma non è mai arrivato |
| Until I tried | Finché non ci ho provato |
| Until I failed | Finché non ho fallito |
| Until I changed | Finché non sono cambiato |
| Things just stayed the same | Le cose sono rimaste le stesse |
