Traduzione del testo della canzone That Much Better - Pressive

That Much Better (originale)

Look at me.
Look at the deepness of my eyes now.
Talk to me.
Look at the way my heart tries to mend you.
I would’ve done anything.
Now you’re just someone dissapointing.
You made it all.
you lost it all.
All I can do is learn to watch you fall.
And I’ll tell them all.
That you never ever cared for me.
I’ll prove them all.
That you never ever tried to be.
Who gave it all?
Who climbed the wall?
Who gave it all?
Not you…
And you made me.
And you make me.
Sometimes odium break down second chances.
Senses all.
Aspiring to achieve.
Just the opposite if the ones you hate.
A like that was caused by someone fake.
It inspires me to see in you.
Everything that I wouldn’t ever chose.
I made my decisions.
And none are next to you.
Next to you.
And I’ll tell them all.
That you never ever cared for me.
I’ll prove them all.
That you never ever tried to be.
Who gave it all?
Who climbed the wall?
Who gave it all?
Not you…
You tried to hold me through.
Did you try to love me too?
Could you say that you love me?
At least say that you loved me.
Don’t you think that you could’ve done much better.

(traduzione)

Guardami.
Guarda ora la profondità dei miei occhi.
Parla con me.
Guarda come il mio cuore cerca di ripararti.
Avrei fatto qualsiasi cosa.
Ora sei solo una delusione.
Hai fatto tutto.
hai perso tutto.
Tutto quello che posso fare è imparare a guardarti cadere.
E le racconterò tutte.
Che non ti sei mai preoccupato di me.
Li dimostrerò tutti.
Che non hai mai provato ad essere.
Chi ha dato tutto?
Chi ha scalato il muro?
Chi ha dato tutto?
Non tu…
E tu mi hai creato.
E tu mi fai
A volte l'odio abbatte le seconde possibilità.
Percepisce tutto.
Aspirando a raggiungere.
Proprio il contrario se quelli che odi.
Un mi piace che è stato causato da qualcuno falso.
Mi ispira a vedere in te.
Tutto ciò che non avrei mai scelto.
Ho preso le mie decisioni.
E nessuno è accanto a te.
Vicino a te.
E le racconterò tutte.
Che non ti sei mai preoccupato di me.
Li dimostrerò tutti.
Che non hai mai provato ad essere.
Chi ha dato tutto?
Chi ha scalato il muro?
Chi ha dato tutto?
Non tu…
Hai cercato di trattenermi.
Hai provato ad amarmi anche tu?
Potresti dire che mi ami?
Almeno dì che mi amavi.
Non pensi che avresti potuto fare molto meglio.