Traduzione del testo della canzone Design Within Reach - Priests

Design Within Reach (originale)

Things that are less expensive
The warmer bed
Less pain
The warmer bed
Daily aerobics to keep you sane
Keep you sane
Design within reach
Design within reach
Facing fear only when you have to
Consequences only when you have to.
When you have to
When you are thinking, «If I don’t I might, if I don’t I might, if I don’t I
might die»
But always, you are going to die
You are going to die you are going to die you are going to die
Design within
How easily we forget in order to live
But is that analgesic preventative?
Making preparations, waiting to no longer be afraid
Talking yourself
Talking yourself out of it, into it, out of it, into it
Out of it, into it into it
Into it

Design Within Reach (traduzione)

Cose che costano meno
Il letto più caldo
Meno dolore
Il letto più caldo
aerobica quotidiana per mantenerti sano di mente
Tieniti sano di mente
Design a portata di mano
Design a portata di mano
Affrontare la paura solo quando è necessario
Conseguenze solo quando devi.
Quando devi
Quando stai pensando: "Se non lo faccio, se non lo faccio, se non lo faccio
potrebbe morire»
Ma sempre, morirai
Stai per morire stai per morire stai per morire
Progetta dentro
Come facilmente dimentichiamo per vivere
Ma è quell'analgesico preventivo?
Fare i preparativi, aspettare di non avere più paura
Parlando da soli
Riuscire a parlarne, dentro, fuori, dentro
Fuori, dentro, dentro
Dentro