| The Lifer (originale) | The Lifer (traduzione) |
|---|---|
| All around me | Tutto intorno a me |
| Gnash the language | Brucia la lingua |
| Of old | Di vecchio |
| The lifer | Il vitalizio |
| Doesn’t know where he goes | Non sa dove va |
| Only who he is | Solo chi è |
| And what he runs from | E da cosa scappa |
| Doom pouring down like hail | Destino che cade come grandine |
| Hot foot powder | Polvere per piedi calda |
| Hot foot powder at the base of my door | Polvere per piedi calda alla base della mia porta |
| I used to be grounded | Ero a terra |
| But true reality is hell | Ma la vera realtà è l'inferno |
| And hell is hell | E l'inferno è l'inferno |
| Smothering and cruel | Soffocante e crudele |
| Sixteen years | Sedici anni |
| Coming from pitch-black asphalt road | Provenendo da strada asfaltata nera come la pece |
| Blood | Sangue |
| Blood, pissy mattresses, and hard floors | Sangue, materassi pisciati e pavimenti duri |
| Monetization of the self | Monetizzazione del sé |
| You’re only one bad tour, one bad album, or one bad member | Sei solo un pessimo tour, un pessimo album o un pessimo membro |
| From falling apart | Dal cadere a pezzi |
