Traduzione del testo della canzone Bas Ek Kinng (From "Singh Is Kinng") - Mika Singh, Neeraj Shridhar, Hard Kaur

Bas Ek Kinng (From "Singh Is Kinng") (originale)

You better put your fist up
Ah, right now
One for the treble, Two for the base
King is in the place, You better watch this space
One for the treble, Two for the base
King is in the place, You better watch this space
One for the treble, Two for the base
King is in the place, You better watch this space
One for the treble, Two for the base
King is in the place, You better watch this space
Put you fist up, put your fist up
Put you fist up, put your fist up
Put you fist up, put your fist up
Put you fist up, put your fist up
Hain ek colour ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain daring
Right now… now
Hain ek colour ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain daring
Hum.hum kare dil ki jo marzi
Karte karte bass had kar di
Dil agar sachcha ho
Rab sab karde setting
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Yo yo yo yo
You know we bring the rockers in the place
Don’t be messing with me punkers
I hit you in the face
You know you better salute to the king.
the king
You know you better bow down to the singh
Chak de phatte, coz we are the greatest
Kabhi naa darte coz we are the bravest
Nachde, hasde bad as hell
Punjabis in the house
You better watch yourself
Ek nahi dass dass baari
Jeet lo ji duniya saari
Dil kisi ka jo agar tum jeeto
Fir to ki gal hai
Daag lo dass bandukhe
Koyalein fir bhi kookein
Gar samajh pao unki boli ko
Fir to ki gal hai
Aao.dil ka raag sunao
O o o
Gao, hasna gaana
Morning to evening
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Ah.Ah
You better pump it up
Singh is the house
You better turn it up
I say, you better pump it up
Singh is the house
You better turn it up
When I say singh
You say king
Singh is king
Singh is king
When I say singh
You say king
Singh is king
Singh is king
Shaan thi naa shaano shaukat
Na na na thi koi shauhrat
Ek din mein hi khula
Kaise yeh kismet ka taala
Naa to mera kal tha kuch bhi
Naa to mera ab hai kuch bhi
Ek bass dil tha
Ab to wo bhi kisi ko de daala
Jeena… ishq bina kya jeena
O o o o
Jeena, aise jeena
Unchi ho thinking
Singh is king
Singh is king
Singh is king
Singh is king
Singh is king
Singh is king
Hain ek colour ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain daring
Hum.hum kare dil ki jo marzi
Karte karte bass had kar di
Dil agar sachcha ho
Rab sab karde setting
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king

Bas Ek Kinng (From "Singh Is Kinng") (traduzione)

Faresti meglio a alzare il pugno
Ah, proprio ora
Uno per gli alti, due per la base
Il re è nel posto, è meglio che tu guardi questo spazio
Uno per gli alti, due per la base
Il re è nel posto, è meglio che tu guardi questo spazio
Uno per gli alti, due per la base
Il re è nel posto, è meglio che tu guardi questo spazio
Uno per gli alti, due per la base
Il re è nel posto, è meglio che tu guardi questo spazio
Alza il pugno, alza il pugno
Alza il pugno, alza il pugno
Alza il pugno, alza il pugno
Alza il pugno, alza il pugno
Hain ek color ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain audacia
Proprio ora... ora
Hain ek color ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain audacia
Hum.hum kare dil ki jo marzi
Karte karte bass aveva kar di
Dil agar sachcha ho
Impostazione di Rab sab karde
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re
Yo yo yo-yo
Sai che portiamo i rocker sul posto
Non prendete in giro i miei punk
Ti ho colpito in faccia
Sai che faresti meglio a salutare il re.
il re
Sai che faresti meglio a inchinarti al singh
Chak de phatte, perché siamo i più grandi
Kabhi naa darte perché siamo i più coraggiosi
Nachde, è stato male come l'inferno
Punjabi in casa
Faresti meglio a guardarti
Ek nahi dass dass baari
Jeet lo ji duniya saari
Dil kisi ka jo agar tum jeeto
Abete a ki gal hai
Daag lo dass bandukhe
Abete Koyalein bhi kookein
Gar samajh pao unki boli ko
Abete a ki gal hai
Aao.dil ka raag sunao
oh oh oh
Gao, hasna gaana
Da mattina a sera
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re
Ah ah
Faresti meglio a pomparlo
Singh è la casa
Faresti meglio ad alzare il volume
Dico, faresti meglio a gonfiarlo
Singh è la casa
Faresti meglio ad alzare il volume
Quando dico cantare
Tu dici re
Singh è il re
Singh è il re
Quando dico cantare
Tu dici re
Singh è il re
Singh è il re
Shaan thi naa shaano shaukat
Na na na thi koi shauhrat
Ek din mein hi khula
Kaise yeh kismet ka taala
Naa a mera kal tha kuch bhi
Naa a mera ab hai kuch bhi
Ek basso dil tha
Ab to wo bhi kisi ko de daala
Jeena… ishq bina kya jeena
O o o o
Jeena, aise Jeena
Unchi ho pensando
Singh è il re
Singh è il re
Singh è il re
Singh è il re
Singh è il re
Singh è il re
Hain ek color ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain audacia
Hum.hum kare dil ki jo marzi
Karte karte bass aveva kar di
Dil agar sachcha ho
Impostazione di Rab sab karde
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re
Singh è il re, Singh è il re, Singh è il re