Traduzione del testo della canzone Perry Mason - Product of Hate

Perry Mason (originale)

On his way to dinner
When it took him by surprise
And with one pull of the trigger
He would vanish overnight
Dancing by the roadside
Holding on for dear life
Then a gun from out of nowhere
Made a widow of his wife
I don’t mind
Single file down the runway
Feeling fine
And I’ll see you, my friend
Over and over again
Who can we get on the case?
We need Perry Mason
Someone to put you in place
Calling Perry Mason
Again
Again
Riding painted horses
Oh, the kids they love it so
You can see it on their faces
How they love the wind to blow
Minding my own business
Like my mama always said
But if I don’t try to help him
He could wind up on the front page
I don’t mind
Draw the line
Then draw me an arrow
Feeling fine
I’ll see you, my friend
Over and over again
Who can we get on the case?
We need Perry Mason
Someone to put you in place
Calling Perry Mason
Again
Again
Wake me when it’s over
Tell me it’s alright
Just keep on talking, baby
We can do this all night
How much did you give me?
Tell me it’ll be alright
I’ll see you, my friend
Over and over again
Who can we get on the case?
We need Perry Mason
Someone to put you in place
Calling Perry Mason
Again
Again
Again
Again
Uh, yeah

(traduzione)

Sta andando a cena
Quando lo ha preso di sorpresa
E con una semplice pressione del grilletto
Sarebbe svanito durante la notte
Ballando sul ciglio della strada
Tenendo duro per la vita cara
Poi una pistola dal nulla
Divenne vedova di sua moglie
Non mi dispiace
Unica fila in passerella
Sentendosi bene
E ci vediamo, amico mio
Ancora e ancora
Chi possiamo incaricare del caso?
Abbiamo bisogno di Perry Mason
Qualcuno che ti metta a posto
Chiamando Perry Mason
Ancora
Ancora
Cavalcare cavalli dipinti
Oh, i bambini lo adorano così tanto
Puoi vederlo sui loro volti
Come amano soffiare il vento
Mi faccio gli affari miei
Come diceva sempre mia mamma
Ma se non cerco di aiutarlo
Potrebbe finire in prima pagina
Non mi dispiace
Disegna la linea
Quindi disegnami una freccia
Sentendosi bene
Ci vediamo, amico mio
Ancora e ancora
Chi possiamo incaricare del caso?
Abbiamo bisogno di Perry Mason
Qualcuno che ti metta a posto
Chiamando Perry Mason
Ancora
Ancora
Svegliami quando sarà finita
Dimmi che va bene
Continua a parlare, piccola
Possiamo farlo per tutta la notte
Quanto mi hai dato?
Dimmi andrà bene
Ci vediamo, amico mio
Ancora e ancora
Chi possiamo incaricare del caso?
Abbiamo bisogno di Perry Mason
Qualcuno che ti metta a posto
Chiamando Perry Mason
Ancora
Ancora
Ancora
Ancora
Eh, sì