Traduzione del testo della canzone 2020 ENERGY - PRXJEK

2020 ENERGY (originale)

Even if I die I know my energy lives on
My legacy continuing through each and every song
And even if another screaming rapper comes along
I bet they want to shit at me but there ain’t nothing wrong
I know they’re all upset cause that’s the truth they can’t accept
But all I’m saying is I know they will remember JEK
no I won’t
They all think that I sold my soul
I’m so fed up with these artists they so unoriginal
Makes me wanna split their heads and leave 'em with a broken skull
What you know about my struggle, what you know about my pain
What you know about the suicidal thoughts that I can’t take
I’m gonna show you proof that me and you are not the same
I can see through all the lies you hide when I look at your face
why they hate me till I realize my potential
Fuck who it is I plan to damage their credentials
Funny how my name is always in their mouth like dental
standing on a pedestal
Even if another screaming rapper comes along
I bet they want to shit at me but there ain’t nothing wrong
I know they’re all upset cause that’s the truth they can’t accept
But all I’m saying is I know they will remember JEK
Pick a flow Imma show you how it go never fall
Pick a flow Imma show you how it go never fall
Pick a flow Imma show you how it go never fall
Pick a flow Imma show you how it go never fall
Pick a flow Imma show you how it go never fall
Pick a flow Imma show you how it go never fall
Pick a flow Imma show you how it go never fall
Pick a flow Imma show you how it go never fall
Hateful enemies trying to break my energy
Hateful enemies trying to break my energy
Hateful enemies trying to break my energy
Hateful enemies trying to break my energy
Hateful enemies trying to break my energy
Hateful enemies trying to break my energy
Hateful enemies trying to break my energy
Hateful enemies trying to break my energy

(traduzione)

Anche se muoio, so che la mia energia sopravvive
La mia eredità continua attraverso ogni singola canzone
E anche se arriva un altro rapper urlante
Scommetto che vogliono prendermi in giro, ma non c'è niente di sbagliato
So che sono tutti sconvolti perché questa è la verità che non possono accettare
Ma tutto quello che sto dicendo è che so che si ricorderanno di JEK
no non lo farò
Tutti pensano che abbia venduto la mia anima
Sono così stufo di questi artisti che sono così poco originali
Mi viene voglia di dividere le loro teste e lasciarle con il teschio rotto
Quello che sai della mia lotta, quello che sai del mio dolore
Quello che sai sui pensieri suicidi che non posso sopportare
Ti mostrerò la prova che io e tu non siamo la stessa cosa
Riesco a vedere attraverso tutte le bugie che nascondi quando guardo la tua faccia
perché mi odiano finché non realizzo il mio potenziale
Fanculo chi è, ho intenzione di danneggiare le loro credenziali
Buffo come il mio nome sia sempre nella loro bocca come un dentista
in piedi su un piedistallo
Anche se arriva un altro rapper urlante
Scommetto che vogliono prendermi in giro, ma non c'è niente di sbagliato
So che sono tutti sconvolti perché questa è la verità che non possono accettare
Ma tutto quello che sto dicendo è che so che si ricorderanno di JEK
Scegli un flusso Imma ti mostrerà come non cadrà mai
Scegli un flusso Imma ti mostrerà come non cadrà mai
Scegli un flusso Imma ti mostrerà come non cadrà mai
Scegli un flusso Imma ti mostrerà come non cadrà mai
Scegli un flusso Imma ti mostrerà come non cadrà mai
Scegli un flusso Imma ti mostrerà come non cadrà mai
Scegli un flusso Imma ti mostrerà come non cadrà mai
Scegli un flusso Imma ti mostrerà come non cadrà mai
Nemici odiosi che cercano di rompere la mia energia
Nemici odiosi che cercano di rompere la mia energia
Nemici odiosi che cercano di rompere la mia energia
Nemici odiosi che cercano di rompere la mia energia
Nemici odiosi che cercano di rompere la mia energia
Nemici odiosi che cercano di rompere la mia energia
Nemici odiosi che cercano di rompere la mia energia
Nemici odiosi che cercano di rompere la mia energia