| I come home late at night
| Torno a casa a tarda notte
|
| I ask my wife what she’ll cook
| Chiedo a mia moglie cosa cucinerà
|
| Sputter supper
| Cena spumeggiante
|
| Sputter supper
| Cena spumeggiante
|
| She smiles to me and answers short
| Mi sorride e risponde brevemente
|
| «I got our neighbour in my pan»
| «Ho il nostro vicino nella mia padella»
|
| Sputter supper
| Cena spumeggiante
|
| Sputter supper
| Cena spumeggiante
|
| Oh, he tastes good, feels fine for me
| Oh, ha un buon sapore, si sente bene per me
|
| I want more food, I’m starving you see
| Voglio più cibo, sto morendo di fame, vedi
|
| «Darling,» she says,"you get a sweet"
| «Tesoro», dice, «hai un dolcezza»
|
| «I caught that child from the third floor»
| «Ho preso quel bambino del terzo piano»
|
| Sputter supper
| Cena spumeggiante
|
| Sputter supper
| Cena spumeggiante
|
| Now I’m so full what a delicious dish
| Ora sono così pieno che piatto delizioso
|
| You’re the best wife, I have no more to wish
| Sei la moglie migliore, non ho più da desiderare
|
| You’re feeding me great from day to day
| Mi stai nutrendo alla grande di giorno in giorno
|
| And all our neighbours go away
| E tutti i nostri vicini se ne vanno
|
| My loved man it makes me happy
| Il mio amato uomo mi rende felice
|
| When you say good things about my cooking
| Quando dici cose buone sulla mia cucina
|
| Sputter supper
| Cena spumeggiante
|
| Sputter supper
| Cena spumeggiante
|
| Tomorrow I’ll do a good dinner too
| Domani farò anche una buona cena
|
| I’ll try to catch our now janitor for…
| Proverò a prendere il nostro attuale bidello per...
|
| Sputter supper
| Cena spumeggiante
|
| Sputter supper | Cena spumeggiante |