Traduzione del testo della canzone Sapņu Pārdevējs - Putnu Balle

Sapņu Pārdevējs (originale)

Izbārstīti vārdi mākoņos
Pārvērš sirdis baltos baložos
Mans sapņu pārdevēj, vēl neaizej!
Ņem no manis visu, man nav žēl
Pat ja tev man sapņot jāpavēl
Mans sapņu pārdevēj, tu spēj
Mūs izbārstīt un salasīt kā pērles atvarā
Nāc, iemāci, kā neaizmigt
Zem zvaigznēm vakarā!
Durvis atver sapņu trolejbuss
Iekšā klauni tirgo asaras
Mans sapņu pārdevēj, vēl neaizej!
Paņem rokās visu, kas man ir
Pārvērt naktis baltos putekļos
Mans sapņu pārdevēj
Tu spēj mūs izbārstīt
Mūs izbārstīt
Un salasīt kā pērles atvarā
Nāc, iemāci
Nāc, iemāci
Kā neaizmigt
Zem zvaigznēm vakarā
Mūs izbārstīt
Mūs izbārstīt
Mūs izbārstīt
Un salasīt kā pērles atvarā
Nāc, iemāci
Mans sapņu pārdevēj
Kā neaizmigt
Zem zvaigznēm vakarā!
Mans sapņu pārdevēj
Sapņu pārdevēj!

Sapņu Pārdevējs (traduzione)

Parole sparse tra le nuvole
Trasforma i cuori in colombe bianche
Il venditore dei miei sogni, non andartene ancora!
Prendi tutto da me, non mi dispiace
Anche se devi dirmi di sognare
Il venditore dei miei sogni, puoi
Da spargere e raccogliere come perle in una perla
Vieni, impara a non addormentarti
Sotto le stelle la sera!
Il filobus dei sogni apre la porta
All'interno, i pagliacci si scambiano lacrime
Il venditore dei miei sogni, non andartene ancora!
Prendi tutto quello che ho
Trasforma le notti in polvere bianca
Il venditore dei miei sogni
Puoi disperderci
Spargici
E leggere come perle in una perla
Dai, impara
Dai, impara
Come non addormentarsi
Sotto le stelle la sera
Spargici
Spargici
Spargici
E leggere come perle in una perla
Dai, impara
Il venditore dei miei sogni
Come non addormentarsi
Sotto le stelle la sera!
Il venditore dei miei sogni
Il venditore di sogni!