| The Pendulum (originale) | The Pendulum (traduzione) |
|---|---|
| Wretched swarm | sciame miserabile |
| Blackened heavens from above | Cieli anneriti dall'alto |
| Hand of god | Mano di Dio |
| Slowly grips around your neck | Lentamente si afferra al collo |
| Strike the witch | Colpisci la strega |
| Unholy maiden born afoul | Fanciulla empia nata afoul |
| Book of smite | Libro della punizione |
| Ivory tablets etched in blood | Compresse d'avorio incise nel sangue |
| Assimilate | Assimilare |
| Dowse the mind | Instilla la mente |
| Castigation | Castigo |
| Divinate | Divinare |
| Holy mammoth | Santo mammut |
| Spoil the pure | Rovina il puro |
| Indoctrinated | Indottrinato |
| Written words | Parole scritte |
| Hieroglyphics | Geroglifici |
| Signs of rapture | Segni di estasi |
| Holocaust | Olocausto |
| Exterminated | Sterminato |
| Mans | Mans |
| Disaster | Disastro |
| Your sins have changed you | I tuoi peccati ti hanno cambiato |
| There is no turning back | Non si può tornare indietro |
| Violence | Violenza |
| Butchery | La macelleria |
| Massacre | Massacro |
| Treachery | Tradimento |
| Violence | Violenza |
| Butchery | La macelleria |
| Massacre | Massacro |
| Treachery | Tradimento |
| Praise the crown | Loda la corona |
