Traduzione del testo della canzone Into Your Arms -

Into Your Arms (originale)

Into your arms I fly
In your arms I wanna die
With you I feel safe and sound
With your arms all around
Into your arms I fly
You are my girl I am your boy
I never cry with you my joy
You skin so soft your hair’s like silk
I want to eat you with butter and milk
Into your arms I fly
In your arms I wanna die
I am your boy you are my girl
In the cage of love I’ll keep you my pearl
Oh we can conect and that’s a fact
It’s like a dream, a special effect
Into your arms I fly
In your arms I wanna die
Oh Baby girl, you’re so fine
Without your love I’d really blow my mind.
When I see the color of your eyes and hair
Come on baby girl we’ll make a nice pair
Feeling for your love is all I want to do It would be the greatest day when you say I do So come on Baby cakes in to this love parade
You will see how my love for you is no charade
This is Quarashi crew
Coming through, straight to you
Coming out through the sound machine
We’re going to be here all night
So sit tight
Don’t move a muscle and there will be no hustle.
Into your arms I fly
In your arms I wanna die

Into Your Arms (traduzione)

Tra le tue braccia volo
Tra le tue braccia voglio morire
Con te mi sento sano e salvo
Con le braccia tutto intorno
Tra le tue braccia volo
Tu sei la mia ragazza io sono il tuo ragazzo
Non piango mai con te la mia gioia
Hai la pelle così morbida che i tuoi capelli sono come seta
Voglio mangiarti con burro e latte
Tra le tue braccia volo
Tra le tue braccia voglio morire
Io sono il tuo ragazzo tu sei la mia ragazza
Nella gabbia dell'amore ti terrò la mia perla
Oh possiamo connetterci e questo è un dato di fatto
È come un sogno, un effetto speciale
Tra le tue braccia volo
Tra le tue braccia voglio morire
Oh bambina, stai così bene
Senza il tuo amore mi farei davvero impazzire.
Quando vedo il colore dei tuoi occhi e dei tuoi capelli
Forza bambina, faremo una bella coppia
Sentire per il tuo amore è tutto ciò che voglio fare Sarebbe il giorno più bello in cui dici che lo voglio Quindi vieni con le torte per bambini a questa parata d'amore
Vedrai come il mio amore per te non è una sciarada
Questo è l'equipaggio di Quarashi
In arrivo, direttamente a te
Uscendo attraverso la macchina del suono
Saremo qui tutta la notte
Quindi siediti
Non muovere un muscolo e non ci sarà alcun trambusto.
Tra le tue braccia volo
Tra le tue braccia voglio morire