Traduzione del testo della canzone Quartz - Queen Elephantine

Quartz (originale)

Beg Ma
Someday
Need more
No more
Seedling
Give it up
Baby
Besiege the dawn
Raw blue burden
Crystalize anew
Arisen azurite ore
Locks olivine
Eyes serpentine divine
Curse my soul behold
Lost undone
Ill fated my inner id
It never did any good
Tales un-tongued
Lamented oblivion
I never had any luck
Bloom dull inner
Maiden obsidian
Yield to ebony shine
Bury me
Your lodestone obedience
I do it all for your sugar
I say I’m old
I’m losing reality
I didn’t want anymore
Lust in bloom
Doomed is the pharisee
Submit matter and mind
I say I’m old
I’m tired and over it
I didn’t want anymore
Lust in bloom
Doomed is the pharisee
Submit matter and mind

Quartz (traduzione)

Prego mamma
Un giorno
Bisogno di piu
Non piu
Piantina
Lasciar perdere
Bambino
Assedia l'alba
Carico blu grezzo
Cristallizza di nuovo
Minerale di azzurrite sorto
Blocca olivina
Occhi serpentini divini
Maledetta la mia anima, ecco
Perso annullato
Sfortunato la mia identità interiore
Non è mai servito a nulla
Racconti senza lingua
L'oblio lamentato
Non ho mai avuto fortuna
Fiorisce opaco all'interno
Ossidiana vergine
Cedi allo splendore dell'ebano
Seppelliscimi
La tua obbedienza calamita
Faccio tutto per il tuo zucchero
Dico che sono vecchio
Sto perdendo la realtà
Non volevo più
Lussuria in fiore
Condannato è il fariseo
Invia materia e mente
Dico che sono vecchio
Sono stanco e ho finito
Non volevo più
Lussuria in fiore
Condannato è il fariseo
Invia materia e mente