Traduzione del testo della canzone Crazy - Quok

Crazy (originale)

I’m a revenant
Never happening
Irrelevant
But I’m happy that you know
When I’m with you — I glow
Constantly wondering why
I am following your flow
I’m almost struggling to breathe
I can not live on my own
When I’m with you — I glow
And I don’t know If you feel it like I do
Strongest drug, baby, do you feel it too
Your love is crazy
You make my heartbeat crazy
Your touch, your glance can’t dissolve
Inside my blood
Your words, your thoughts hurt so much
I’ve had enough
Your love is crazy
You make me feel so crazy
And I know it’s crazy what you’ve done
There’s no such word in any language, so
I found it hard to stand still on a ground
I feel so special when you are around
And I had no idea what is wrong
Since I felt that special vibe, I thought I’m done
And everybody’s asking if I’m doing well
I wanna tell them all about this crazy love
People fall in love and lose their mind
I don’t want to be one of a kind
You made my heart beat raising so high
I fell into dark, but I see light
Never thought of how fragile I am
What made me happy turned into harm
Things that you deny can make me cry
When I think of you, I see your eyes
Your love Is crazy
Your love is crazy
Your love is crazy
Your love is crazy
Your love is crazy
Your love is crazy
Your love is crazy
I don’t know If you feel it like I do
Strongest drug, baby, do you feel it too
Your love is crazy
You make my heartbeat crazy
Your touch, your glance can’t dissolve
Inside my blood
Your words, your thoughts hurt so much
I’ve had enough
Your love is crazy
You make me feel so crazy
And I know its crazy what you’ve done
There’s no such word in any language, so
I found it hard to stand still on a ground
I feel so special when you are around
And I had no idea what is wrong
Since I felt that special vibe, I thought I’m done
And everybody’s asking if I’m doing well
I wanna tell them all about this crazy love
And I don’t know If you feel it like I do
Strongest drug, baby, do you feel it too
Your love is crazy
You make my heartbeat crazy
Your touch, your glance can’t dissolve
Inside my blood
Your words, your thoughts hurt so much
I’ve had enough
Your love is crazy
You make me feel so crazy

(traduzione)

Sono un revenant
Mai successo
Irrilevante
Ma sono felice che tu lo sappia
Quando sono con te — risplendo
Chiedendosi costantemente perché
Sto seguendo il tuo flusso
Sto quasi lottando per respirare
Non posso vivere da solo
Quando sono con te — risplendo
E non so se ti senti come me
La droga più forte, piccola, la senti anche tu
Il tuo amore è pazzo
Mi fai impazzire il battito cardiaco
Il tuo tocco, il tuo sguardo non possono dissolversi
Dentro il mio sangue
Le tue parole, i tuoi pensieri fanno così male
Ne ho avuto abbastanza
Il tuo amore è pazzo
Mi fai sentire così pazzo
E so che è pazzesco quello che hai fatto
Non esiste una parola del genere in nessuna lingua, quindi
Ho trovato difficile stare fermo su un terreno
Mi sento così speciale quando ci sei tu
E non avevo idea di cosa fosse sbagliato
Dato che ho sentito quell'atmosfera speciale, ho pensato di aver finito
E tutti mi chiedono se sto bene
Voglio raccontare loro tutto di questo amore folle
Le persone si innamorano e perdono la testa
Non voglio essere unico nel suo genere
Mi hai fatto battere il cuore così in alto
Sono caduto nel buio, ma vedo la luce
Non ho mai pensato a quanto sono fragile
Ciò che mi ha reso felice si è trasformato in danno
Le cose che neghi possono farmi piangere
Quando ti penso, vedo i tuoi occhi
Il tuo amore è pazzo
Il tuo amore è pazzo
Il tuo amore è pazzo
Il tuo amore è pazzo
Il tuo amore è pazzo
Il tuo amore è pazzo
Il tuo amore è pazzo
Non so se ti senti come me
La droga più forte, piccola, la senti anche tu
Il tuo amore è pazzo
Mi fai impazzire il battito cardiaco
Il tuo tocco, il tuo sguardo non possono dissolversi
Dentro il mio sangue
Le tue parole, i tuoi pensieri fanno così male
Ne ho avuto abbastanza
Il tuo amore è pazzo
Mi fai sentire così pazzo
E so che è pazzesco quello che hai fatto
Non esiste una parola del genere in nessuna lingua, quindi
Ho trovato difficile stare fermo su un terreno
Mi sento così speciale quando ci sei tu
E non avevo idea di cosa fosse sbagliato
Dato che ho sentito quell'atmosfera speciale, ho pensato di aver finito
E tutti mi chiedono se sto bene
Voglio raccontare loro tutto di questo amore folle
E non so se ti senti come me
La droga più forte, piccola, la senti anche tu
Il tuo amore è pazzo
Mi fai impazzire il battito cardiaco
Il tuo tocco, il tuo sguardo non possono dissolversi
Dentro il mio sangue
Le tue parole, i tuoi pensieri fanno così male
Ne ho avuto abbastanza
Il tuo amore è pazzo
Mi fai sentire così pazzo