Traduzione del testo della canzone Listen Up - R.A.E

Listen Up (originale)

Listen up, yo
Listen up, yo
Listen up, listen up
Listen up, yo
Listen up, yo
Listen up, yo
Listen up, listen up
Listen up, yo
I’ve got no inspiration
My mind is fully pacing
My brain feels adjacent to the world, it’s relaying
Punched up thoughts, got me feeling hella distraught
I’m hearing many voices, not fond of the sort
Oh man I’m sounding crazy, I promise it’s a phase
I’ve got writer’s block, flip I’m going insane
All I need is a break, some introverted space
So once I get that, I swear to God I’ll feel great
Spitting hella subliminals, too much it must be criminal
Arrested development, America’s political
Caging us, modrn day enslaving us
In the mind and physical causing the rag in us
That’s it!
Drop the script, bring out the cams
You better film the wrongdoings of the white man
Many years feeling oppressed, but yet, we still have the heart to forgive than
subject
Listen up, yo
Listen up, yo
Listen up, listen up
Listen up, yo
Listen up, yo
Listen up, yo
Get up because this girl’s spitting facts, yo
Listen up, yo
Listen up, yo
Listen up, listen up
Listen up, yo
Listen up, yo
Listen up, yo
Get up because this girl’s spitting facts, yo
Fam, it’s a cycle
We fight for our lives, that’s survival
We fight for our rights and then we’re rivals
Left hand on the Bible
Right hand in the air like we’re on trial
They’re witnessing our truth, but we’re entitled?
I’m feeling choked up, can’t breathe
Hella bodies surround me
Don’t shoot, arms up
Don’t shoot, please please
Don’t shoot, can’t breathe
Don’t shoot, please please
How has this become our reality?
Seeing how life really is, what a tragedy
Let 12 be mad at me, I’m stating facts and actually
If they wanna fight, let’s fight its a war ting
We’re coming squaded up, blacked out, properly
They wanna lock up my brothers for the currency
Dismiss their human rights all for a colour scheme
This isn’t over till we see a change
Until then, black lives matter till the end
Listen up, yo
Listen up, yo
Listen up, listen up
Listen up, yo
Listen up, yo
Listen up, yo
Get up because this girl’s spitting facts, yo
Listen up, yo
Listen up, yo
Listen up, listen up
Listen up, yo
Listen up, yo
Listen up, yo
Get up because this girl’s spitting facts, yo

Listen Up (traduzione)

Ascolta, yo
Ascolta, yo
Ascolta, ascolta
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Ascolta, ascolta
Ascolta, yo
Non ho ispirazione
La mia mente è completamente a ritmo
Il mio cervello si sente adiacente al mondo, sta trasmettendo
Pensieri azzannati, mi hanno fatto sentire sconvolto
Sento molte voci, che non amano il tipo
Oh, amico, sto suonando pazzo, ti prometto che è una fase
Ho il blocco dello scrittore, capovolgi sto impazzendo
Tutto ciò di cui ho bisogno è una pausa, un po' di spazio introverso
Quindi, una volta che lo avrò, giuro su Dio che mi sentirò benissimo
Sputare hella subliminali, troppo deve essere criminale
Sviluppo arrestato, politica americana
Ci ingabbiano, il giorno moderno ci rende schiavi
Nella mente e nel fisico che causano lo straccio in noi
Questo è tutto!
Rilascia lo script, tira fuori le camme
Faresti meglio a filmare le malefatte dell'uomo bianco
Molti anni ci sentiamo oppressi, ma abbiamo ancora il cuore di perdonare
materia
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Ascolta, ascolta
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Alzati perché questa ragazza sta sputando fatti, yo
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Ascolta, ascolta
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Alzati perché questa ragazza sta sputando fatti, yo
Fam, è un ciclo
Combattiamo per le nostre vite, questa è sopravvivenza
Combattiamo per i nostri diritti e poi siamo rivali
Mano sinistra sulla Bibbia
Mano destra in aria come se fossimo in prova
Stanno testimoniando la nostra verità, ma ne abbiamo il diritto?
Mi sento soffocare, non riesco a respirare
I corpi infernali mi circondano
Non sparare, braccia alzate
Non sparare, per favore, per favore
Non sparare, non riesco a respirare
Non sparare, per favore, per favore
Come è diventata la nostra realtà?
Vedere com'è davvero la vita, che tragedia
Lascia che 12 sia arrabbiato con me, sto affermando fatti e in realtà
Se vogliono combattere, combattiamo è una guerra
Stiamo arrivando in squadra, oscurati, come si deve
Vogliono rinchiudere i miei fratelli per la valuta
Respingi tutti i loro diritti umani per una combinazione di colori
Non è finita finché non vedremo un cambiamento
Fino ad allora, le vite nere contano fino alla fine
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Ascolta, ascolta
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Alzati perché questa ragazza sta sputando fatti, yo
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Ascolta, ascolta
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Ascolta, yo
Alzati perché questa ragazza sta sputando fatti, yo